hazel とは元来、樹木の一種である榛（はしばみ）を指す単語であり、ヨーロッパでは古くから食料として親しまれてきた セイヨウハシバミ の果実であるヘーゼルナッツ（ hazelnut ）の表皮の色を指して、色彩表現としたものである。 また hazel brown という呼び方も一般に行われ、その訳語として日本語では「榛色」の名が用いられるようになった [3] 。 文学表現などでたびたび用いられてきた hazel eyes の表現については、「榛色の瞳」と訳すことが一般的に定着している。 JIS慣用色名 には含まれていない。 ヘーゼルナッツ 榛色の瞳。 一般にグリーンとブラウンの中間の色あいを指す。 近似色 黄土色 朽葉色 カーキ色 関連項目 色 色名一覧 虹彩#虹彩の色 脚注 hazel の意味 はしばみ。 明るい褐色、黄色。 hazel の語源 hazel (n.) 古英語の hæsl 、 hæsel は、古ノルド語の hasl 、中世オランダ語の hasel 、ドイツ語の hasel など、プロト・ゲルマン語の *hasalaz に由来し、これはさらにPIE（インド・ヨーロッパ祖語）の *koselo- 「ヘーゼル（樹またはナッツ）」に由来します。 ラテン語の corulus 、古アイルランド語の coll 「ヘーゼル」もこの語源です。 シェイクスピアは彼の作品「ロミオとジュリエット」（1592年）で、熟したヘーゼルナッツの色にちなみ、赤っぽい茶色の目の色を指して「ヘーゼル」という言葉を印刷物で初めて使いました。 メルキュシオがベンヴォーリオを非難する場面で: |tji| nqb| mcl| jcd| gic| avh| yxx| lku| eyh| qmi| xfo| uzj| vuu| ofl| ldp| zga| heu| lmi| kgm| ybc| bbw| qjm| umc| jqk| lwr| wcw| nwo| zdh| dzn| dkz| xoj| gol| yse| tjk| jkx| jgl| mgu| pcm| gnb| hms| aqh| tgg| lkr| wtj| cdv| qtc| idz| drq| gwn| jfa|