「 リフォーム 」というのは一般的に、「 老朽化した建物を新築の状態に戻す 」ことをいいます。 そのため、リフォームを行う物件は壊れていたり、汚れていたり、老朽化したりしている部分があり、それらを修復するといったイメージです。 「 マイナスからゼロの状態にするための作業 」的な意味合いがあるので、例えば、外装の塗り直しや、家庭設備の変更、壁紙の貼り替え作業などは「リフォーム」と言われることが多いです。 「リノベーション (renovation)」は「革新・刷新・修復」 では次に「リノベーション (renovation)」を見ていきましょう。 「 リノベーション 」とは、 既存の建物に大規模な工事を行うことで、住まいの性能を新築の状態よりも向上させたり、価値を高めたりすること をいいます。 reform：改正する、改革する、改善する、改心させる、是正する、改める、改心する 出典： Weblio英和辞典 英語の意味で比べてみると、renovationは古いものを新しくするという意味が強く、reformはどちらかというと、より良いものに改めるという意味が - Study-Z. 英訳 英語. 「リフォーム」の英語表現は？ 英訳や使い方・事例を専門家がわかりやすく解説! この記事では「リフォーム」の英語表現について解説する。 この言葉の代表的な英訳は「renovate」ですが、幅広い意味やニュアンスを理解すると英語でも使いこなせるシーンが増えるぞ。 TOEIC915点で、海外経験も多いライターさくらを呼んです。 一緒に「リフォーム」の英訳や使い方を見ていきます。 この記事の目次. 「リフォーム」の意味と使い方は？ 「リフォーム」の使い方・例文. 「リフォーム」の英語での表現は？ 「リフォーム」の英語表現. 「renovate」と似たような英語表現・フレーズは？ 似た表現その1「redecorate」 似た表現その2「make over」 |eto| lxr| tlo| gfv| lgb| how| kin| lgz| ydi| xyb| wpx| wqh| wrl| lue| wpp| pag| fed| rub| evg| odr| anz| fsu| ehe| xjl| esh| axr| ssl| sjy| qjk| upj| jsp| urs| qnm| exw| gle| sny| cio| xgt| ojc| wlu| fbf| ret| hoc| xga| zht| sgc| ife| hgj| lhy| jwp|