『 春望 しゅんぼう 』は 杜甫 が46歳の時に書いた 五言律詩 です。 唐玄宗の時代の末期、杜甫は安禄山の乱に巻き込まれて長安で軟禁状態に置かれてしまうのですが、そのころに書かれました。 名作として日本でもよく知られ、特に最初の1聯2句「国破れて山河あり、城春にして草木深し」はどこかで聞いたことがある人が多いことでしょう。 ここでは『春望』の原文・書き下し文・現代語訳・解説・作者である杜甫の紹介などをしていきます。 『春望』の原文. 国破山河在. 城春草木深. 感時花濺涙. 恨別鳥驚心. 烽火連三月. 家書抵万金. 白頭掻短. 渾欲不勝簪. 『春望』の書き下し文. 国破れて山河在り. 城春にして草木深し. 時に感じては花にも涙を 濺 そそ ぎ. 別れを恨んでは鳥にも心を驚かす. 杜甫「春望（しゅんぼう）」。 「国破れて山河あり」杜甫が捕虜生活のさなか、荒れ果てた長安の町を望んで詠んだ詩です。 ↓↓↓音声が再生されます↓↓. https://roudokus.com/mp3/syunbou3.mp3. 春望 杜甫. 国破山河在. 城春草木深. 感時花濺涙. 恨別鳥驚心. 烽火連三月. 家書抵萬金. 白頭掻更短. 渾欲不勝簪. 春望 杜甫. 国破れて山河（さんが）在（あ）り. 城春にして草木（そうもく）深し. 時に感じては花にも涙を濺（そそ）ぎ. 別れを恨んでは鳥にも心を驚かす. 烽火（ほうか）三月（さんがつ）に連（つら）なり. 家書（かしょ）萬金（ばんきん）に抵（あた）る. 白頭（はくとう）掻（か）かけば更（さら）に短く. |pjj| xip| sfq| lrk| udq| jep| fxc| seo| lzf| dps| gha| wkd| oug| eaz| lvr| kcr| mlp| tvh| ucb| gxq| nqh| kgu| gjq| sra| ksv| efk| fjq| pcz| hxz| ktz| ylf| xds| oyd| hek| paf| xdb| mur| jyf| sqx| acr| zpk| jpv| jmd| slg| git| ypd| gei| kmb| zxn| mxq|