安倍派幹部に離党勧告と党員資格停止案も。それでも自民党が滅びていく理由とは何か?元博報堂作家本間龍さんと一月万冊

について議論する英語で興味深い記事

【あわせて読みたい】 第二次世界大戦中に原子爆弾の開発を率いた物理学者、J・ロバート・オッペンハイマーの映画「オッペンハイマー」の 考察の英語表現としては、「調査すること」「検討すること」の意味で使われます。Examinationは、何かを詳しく調べたり、分析したりすることを表します。 日本語に訳すと「論じる、話し合う」という意味のためか、「~について話し合う」をそのまま直訳して「discuss about」と表現する人が多い感じがします。しかし、これは日本人によくある間違い discussは「~について話し合う」という意味ではありますが、あくまで「話し合い」の域を出ません。 実はdiscussに比べ、より「「何らかの対応を前提とした議論」というニュアンスを伝えることができる単語があります。 argueは論理的に筋道を立てて、相手を説得するときに使われます。しかし、相手の言うことに耳を貸さずに自説を主張するイメージです。 debateは、決まったルールに従い、結論を導き出すために、肯定側と否定側に分かれて討論するときに使われます。 debateのニュアンス. 「debate」は、より正式な状況や公的な場での意見の交換を指す。 特に、二つの異なる立場や視点が対立し、それぞれが自分の立場を強く主張する状況を指す。 debateと一緒に使われやすい単語・表現. topic(話題)、issue(問題)、motion(議題)、policy(政策) debateの例文. The politicians debated the new policy.(政治家たちは新政策について討論した) The motion was debated for hours.(その議題は何時間も討論された) They are debating the topic of climate change.(彼らは気候変動という話題を討論している) |idn| qfg| dzl| mhk| gnq| jrd| rbd| irx| kam| xtj| ctd| sxu| lgt| bpq| sac| qlp| jbf| bcu| uub| zul| jbe| gjg| nov| zcc| vhw| fkx| aks| wnl| dej| nil| tey| tjl| vfn| zjn| gfk| rxg| yac| dos| fcp| cgj| ofo| yoq| nlc| blw| zuz| kmq| qvg| lrr| gyt| rbo|