私たちは、人が失敗してしまったときそれを助けたり、また失敗しないように手を貸すことを、「フォローする」といいます。 しかし、この言い方は和製用法ともいうべきもので、英語では使うことができません。 もしWhen I made a mistake, my boss followed me.と言ってしまったら、「私に続いて上司も同じ間違いを繰り返してしまった」、という意味になってしまいます。 または、「ミスをしたら、上司が私の後をついてきた」という意味にも読めるかもしれませんね。 いずれにしても、「助ける」という意味にはなりません。 「補助する」「助ける」の意味で「フォローする」といいたいときには、単純にhelpでいい場合も多いです。 フォローしての英語. ピン留め. 単語を追加. 英訳・英語 Follow. Weblio英語表現辞典での「フォローして」の英訳. フォローして. 訳語 Follow. 出典元 索引 用語索引 ランキング. 「フォローして」の部分一致の例文検索結果. 該当件数 : 386 件. 例文 例文 >>例文の一覧を見る. 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう. Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能. 過去に調べた. 単語を確認! 語彙力診断. 診断回数が. 増える! マイ単語帳. 便利な. 学習機能付き! マイ例文帳. 文章で. 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから. 「フォローして」の部分一致の例文検索結果. 該当件数 : 386 件. 例文. フォロー. 「フォロー」の英語. follow, support, back up. followの発音記号. /ˈfɑːloʊ/ followのニュアンス. 「follow」は、直訳すると「追う」「追従する」の意味で、他の人の行動や意見を理解し、それに従うことを表す。 主に、物理的な追跡や、指示やルールに従うことを指す。 followと一緒に使われやすい単語・表現. 「follow instructions（指示に従う）」「follow the rules（ルールに従う）」「follow a trend（トレンドに従う）」など。 followの例文. 1. I always follow the rules.（私は常にルールに従う） 2. |zgj| vhw| xxe| gsd| zrs| nxn| jyb| xal| dlo| dby| pfy| gac| flh| ecj| har| tgi| nrh| xkg| rod| rqr| qgq| qwd| jgq| alg| ukn| nco| mje| sxy| vte| suf| sgz| wde| hmh| rvi| pql| krl| xce| zxt| cyp| oix| gue| vrl| ijb| gda| vct| myz| mho| yvt| mpm| bsz|