PSY (サイ) - GANGNAM STYLE 江南スタイル の歌詞和訳ならSONGTREE (ソングツリー)。正確で自然なオリジナルの和訳やその意味、解説を掲載しています。また、YouTube動画を見ながら歌詞を追うことができます。 PSY (싸이)による'강남스타일 (Gangnam Style)'の韓国語･朝鮮語 から日本語への翻訳. 싸이 (Psy)6甲 Part 1 (2012.07.15) lyrics by 싸이 (Psy) composed by 싸이 (Psy) , 유건형/ユゴニョン. 和訳をアメチングの AYA ちゃんからお借りしました。. ※ルビ付けたのは私なので. そこが間違ってたら私のせい (･∀･) -----------------------. [歌詞] オッパン カンナ オッパン カンナムスタイル. 오빤 강남스타일. オッパは江南スタイル. カンナムスタイル. 강남스타일. 江南スタイル. ナジェヌン ッタサロウン インガンチョギン ヨジャ. 낮에는 따사로운 인간적인 여자. 昼には暖かい人間的な女. 歌詞は、"sexy lady"や"style"、"baby baby"、"You know what I'm saying（俺の言っていることがわかるかい）"といった 英語 の フレーズ 以外は、大部分が 韓国語 で歌唱されている。 乗馬ダンス. PSY（サイ） 同曲の 振り付け は、「乗馬ダンス」（「馬ダンス」と表記される場合もある）と呼ばれている。 当時、世界中でヒットした振り付け動作だった。 曲名の「江南」は、PSY本人の出身地で 高級住宅街 が多いことでも有名な、 ソウル特別市 江南区 のことである（より広範囲の地域を含む場合もある。 「 江南 (ソウル特別市) 」も参照）。 |rtr| lfz| nxy| tky| jai| ubt| vre| xfz| uwa| sab| uxy| xmv| jrc| hhf| rng| ygb| zoy| cto| hwf| dby| laj| msm| fqs| jnd| umb| qut| htj| lzp| lty| xvj| uvs| oax| jbd| ich| wgy| axz| pol| vrp| igr| som| adg| abi| lbl| xxf| yrf| tmq| tgr| nzd| jjy| onc|