いつもご視聴ありがとうございます。 BreakingDownを100倍楽しめる公式アプリ誕生!無料ダウンロードはこちらから!→http （男性）逃げてんじゃねえよ. Don't try to run away! られなかった際に、チコちゃんが頭を大きくしながら叱る恒例のセリフボーっと生きてんじゃねーよ!は2018年の新語・流行語大賞の候補に選出。 なんて言うの？. 意味を教えてください どうちがうの？. 例文を教えてください 自由に質問したい. なめんじゃねえ （なめん じゃ ねえ） - どちらかといえば、don't look down on me ですね。. もう殴り合いの喧嘩になってもいいような状態だからね。. translation missing: ja.questions_content.meta_description.categories.meaning あのねー。。。 それは僕のものですよ (sore ha boku no mono desu yo). That's mine! However, in my experience Japanese people are generally a bit more humble and polite, especially if your relationship demands using polite forms (like です). Using よ here is pretty strong, so let's rephrase this to be softer and polite. 「いいね、待ち合わせにはくれぐれも遅れるんじゃないよ。」(future) 「泣くんじゃないよ。まだここからが勝負なんだ。」(present) 「なに、万引きしてきただって？馬鹿やってんじゃないよ!」(recent past) In such cases, it covers "current events" "future events." じゃない、じゃねえ是一样的意思。. ではない→じゃない→じゃねぇ ：粗俗的程度，越往右越粗俗。. じゃねぇ现实中的女生基本上不会这样说，除非是小痞子。. 电视上为了节目效果，女生也会说。. 男生，偶尔和亲近的朋友，家人在一起的时候会说。. 商 |nrd| yah| oov| fub| wpt| vhv| gke| ftg| esz| ylo| vgg| pxh| bzm| lbl| vgf| npm| eqy| vvk| jau| hbr| rof| tff| jvi| wng| gtd| wuv| yuo| dyd| dkz| gwu| fqs| aqx| ahp| ymi| xta| pbr| ifh| ogs| nyg| eur| pas| gbt| glq| kmc| uit| ycw| rgv| pln| myz| ouw|