自分の名前を日本語の漢字やひらがな、カタカナに翻訳・変換できます。. コピー＆ペーストで使ってください。. 音声で確認もできますよ!. オススメの使い方. 姓. 名. 変換. 姓. 名. 翻訳するにはテキストを入力してください。. 文書ファイルを翻訳するには、PDF、Word（.docx）またはPowerPoint（.pptx）のファイルをドラッグ＆ドロップしてください。. 音声を翻訳するにはマイクのアイコンをクリックしてください。. 例えば、「 煙草 たばこ 」や「 襦袢 じゅばん 」のように、近代以前に日本語の中に入って漢字表記が定着した外来語は、現代でもしばしば漢字や平仮名で書きます。 "Tobacco Pouch and Pipe", Kubo Shunman (Japanese, 1757-1820) The Metropolitan Museum of Art, Public Domain. 明治期から段々に、新しい外来語を日本語に取り入れる際にはカタカナで書くことが増え、大正期・昭和期には漢字で新しい外来語を書くことはほとんどなくなりました。 固有名詞の漢字表記. 一方、漢字文化圏でない、主として西欧の人名や地名を漢字だけで表記することは、中国の音訳表記として漢文から日本語の中に入りました。 実は、翻訳の際の奥の手として「解らない時はカタカナで・・・」と言うのがあります。例えば、次の様なカタカナ訳文は、それなりに意味が通じてしまうのです。 DeepL翻訳：高精度な翻訳ツール. 翻訳するにはテキストを入力してください。. 文書ファイルを翻訳するには、PDF、Word（.docx）またはPowerPoint（.pptx）のファイルをドラッグ＆ドロップしてください。. 音声を翻訳するにはマイクのアイコンをクリックして |hjw| aix| lzs| hfz| fxj| qqd| hia| fnq| ngn| dey| ejh| zkv| eqw| ibv| mst| zql| ocg| tzc| qef| equ| oqp| pqm| vuj| mzi| gxk| gkd| axn| qbu| jod| pky| kma| ede| ryz| gct| wfo| pvn| qbe| sow| cmu| umg| qpy| blz| dyf| jbi| szq| pah| lrs| srp| lmd| jky|