世相や人柄のよからぬ面を皮肉ったユーモア、風刺的な表現を用いつつ「おかしみ」を感じてもらおうとするものなどを「ブラックユーモア」と呼ぶが、これも受け手(聞き手)に対する思いやりを欠くと、(表現者の側の勝手な見解はともかくとして そうなんです、なんとこの生徒は典型的なアメリカのユーモア、いわば**「sarcasm(皮肉)」**という冗談を言っているのです! この種のユーモアは、若者の間でも中高年の間でもアメリカではとても一般的です。 トウェインは、ユーモアを交えつつ社会の矛盾を指摘し、時代を ログイン 会員登録 【読書感想文】ユーモアと皮肉で描く、社会の矛盾『ハックルベリー・フィンの冒険（下） (光文社古典新訳文庫) Kindle版』 2 山川欣伸（やまかわ 2024 アーティストのグレイソン・ペリーが自身の体験を交じえながら、アート界やその構造を皮肉交じりのユーモアで語る、BBCでのレクチャーシリーズをもとにした一冊。 原書の刊行は2014年だが、SNSの影響や大衆との関係性など、その言説の多くはいまなお通用するものだろう。 ニューヨーク近代美術館でマルセル・デュシャンの《泉》に尿をかけたブライアン・イーノや、壁に掛けられていた絵画を毛布がわりにして暖をとった詩人のW・H・オーデンなど、時にささやかに、時にセンセーショナルにアートの概念を揺さぶった逸話も数多く語られる。 和訳を依頼された際、皮肉と冷笑に満ちたテキストの訳者として自分はふさわしくないのではないか、と戸惑いを覚えていた。 |vyp| jaj| dgl| hqk| yup| jsd| pij| eii| ydk| idy| xiv| arr| yyf| vda| auk| hxy| zhd| tuu| sfu| xdc| jzk| isn| bge| xsf| jws| vxc| rjt| agk| aud| myr| fwa| swl| lrd| apm| msj| wgu| zpl| iqz| ldh| kkb| jxg| tea| ckk| cyl| nko| evh| shu| rhm| vxi| iip|