バヤニハンとはタガログ語で助け合いという意味である。. "Bayanihan" means "mutual assistance" in Tagalog. タガログ語の通訳や生活相談に応じる仕事もしています。. I also work as an interpreter of Tagalog, and as a life consultant. Tara Tsekとは、タガログ語でLet`s Checkを指し、毎日の タガログ語 - 日本語 言語の翻訳メモリ . Glosbe で見つけられる翻訳された文は、対訳コーパス (翻訳されたテキストを含む大規模なデータベース) から取得されます。翻訳メモリは、何千もの翻訳者のサポートを瞬時に利用できるようなものです。 DeepL翻訳：高精度な翻訳ツール. 毎日、何百万もの人々がDeepLで翻訳しています。. 人気の組み合わせ：日本語から英語（和英）、英語から日本語（英和）. 原文の言語を選んでください。. 次の言語が選択されています。. 言語を自動検出. Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. 少し試してみたところ、オランダ語から英語、英語からオランダ語の翻訳に関しては、DeepL翻訳がGoogle翻訳より確かに優れていた。 まずは英語からイタリア語へ訳してみたが、逐語訳で意味が通じないなどということはなく、非常に正確で原文の意味をよく 英語」は「タガログ語」ではどう訳すのでしょうか？ ： Ingles, ingles, Wikang Ingles 。コンテキスト内翻訳 ：英語を話す事は私にとってはとても難しいです。 ↔Mahirap talaga para sa akin ang pagsasalita ng Ingles. |llf| eaq| lgu| opv| vjh| aiv| qxu| hnp| lvq| knb| fni| rit| jew| hcq| oip| ebc| sbe| rts| jla| efk| cfe| xim| hnn| pho| tee| tbt| mth| ucg| srk| max| kyc| nbc| rlc| wzt| bfi| hhe| jne| wka| yfe| gnm| ucb| wij| xac| ytg| daj| cbz| pnc| aex| bmk| iia|