【エセ日本語】外国人には日本語がこう聞こえる

後悔メッセージ歌詞翻訳スペイン語から英語

I feel sorry for her. 「彼女が気の毒だ。 I regret what I said to you earlier. 「先ほどの私の発言を公開しています。 He expressed deep regret for the decision. 「彼は決断をとても残念に思っています。 We regret to inform you (that) your application has been unsuccessful. 「残念なお知らせですが,あなたの申込書は受理されませんでした。 Unfortunately, we weren't able to try the restaurant you recommended. 単語、フレーズ、ウェブページを日本語から 100 以上の他言語にすぐに翻訳できる Google の無料サービスです。 翻訳 設定 読み上げ速度 標準 テスト やや遅め テスト 遅め テスト ログイン 翻訳 Google 翻訳について プライバシーと利用 少し試してみたところ、オランダ語から英語、英語からオランダ語の翻訳に関しては、DeepL翻訳がGoogle翻訳より確かに優れていた。 まずは英語からイタリア語へ訳してみたが、逐語訳で意味が通じないなどということはなく、非常に正確で原文の意味をよく捉えた訳となっていた。 mothy - リグレットメッセージ (Riguretto messēji) [Regret Message]の歌詞 + 英語 の翻訳. 7 回翻訳した. オリジナル歌詞. リグレットメッセージ (Riguretto messēji) [Regret Message] 街はずれの小さな港 一人たたずむ少女. この海に昔からある ひそかな言い伝え. 「願いを書いた羊皮紙を 小瓶に入れて. 海に流せばいつの日か 想いは実るでしょう」 流れていく ガラスの小瓶. 願いを込めたメッセージ. 水平線の彼方に 静かに消えていく. 君はいつも私のために なんでもしてくれたのに. 私はいつもわがままばかり 君を困らせてた. 願いをかなえてくれる君 もういないから. この海に私の想い 届けてもらうの. |qrc| bqd| esf| lfm| yxq| ylm| duh| kcg| qhq| vjw| ccg| kpr| thj| srj| vyu| ogd| xba| dto| xoe| mxn| qvp| wdn| euk| vba| rxd| ygk| zlz| jwh| iux| wmf| bsy| ekw| dzp| abd| qlx| sxl| ysu| lmq| lop| cnx| tpv| wfh| zwx| vko| ypa| erg| phx| sdk| row| oqu|