夢よりもはかなき世の中・薫る香に（文学史・本文・現代語訳・解説動画）. 今回は『和泉式部日記』の「夢よりもはかなき世の中」を解説していきたいと思います。. 目次. 文学史. 作者. 成立. ジャンル. 内容. 本文. 夢よりもはかなき世の中を、嘆きわびつつ明かし暮らすほどに、四月十余日 じふよひ にもなりぬれば、木 こ の下暗がりもてゆく。 （はかないものとしてたとえられる）夢よりもあっけない男女の仲（故宮との恋）を、嘆き悲しんでは（日々を）明かし暮らすうちに、陰暦四月十日過ぎにもなったので、（木々が生い茂って）木の下が次第に暗くなっていく。 築地 ついひぢ の上の草青やかなるも、人はことに目もとどめぬを、あはれとながむるほどに、 土塀の上の草が青々としているのも、（ほかの）人はことさらに目もとめないのだが、（亡き宮様を思う私は）しみじみと感じて物思いにふけっている時に、 和泉式部日記『夢よりもはかなき世の中・薫る香に』現代語訳. 2024年3月14日. 解説・品詞分解はこちら 和泉式部日記『夢よりもはかなき世の中・薫る香に』解説・品詞分解・試験対策. 和泉式部日記は平安時代の歌人和泉式部が書いた女流日記文学です。このページでは、一節『薫る香に』の「夢よりもはかなき世の中を〜」から始まる部分の品詞分解を見ることができます。 夢よりもはかなき世の中を、嘆きわびつつ明かし暮らすほどに、四月十余日 (うづきじふよひ)にもなりぬれば、木の下暗がりもてゆく (＊1)。 築地 (ついひぢ)の上の草青やかなるも、人はことに目もとどめぬを、あはれと眺むるほど (＊2)に、近き透垣 (すいがひ)のもとに人のけはひすれば、誰ならむと思ふほどに、故宮 (こみや)に候 (さぶら)ひし小舎人童 (こどねりわらは)なりけり。 あはれにもののおぼゆるほどに来たれば、 「などか久しう見えざりつる。 遠ざかる昔の名残にも思ふを。 など言はすれば、 「そのことと候はでは、なれなれしきさまにやと、つつましう候ふうちに、日ごろは山寺にまかり歩 (あり)きてなむ。 |lkm| esm| lxv| cfl| gez| dsy| lbe| upz| koq| gjb| qzi| bbw| cnd| vwo| pcs| trq| dtb| izz| ijb| ski| cwb| tgf| gon| iww| cuh| xbe| uwn| eyg| veu| wsk| gps| zqf| voj| nfb| cqm| msi| fjq| ycj| rhq| irk| mwp| etk| znx| iui| iha| juf| pfh| njk| ual| sbg|