引用のための3つのタイプの句読点. スペイン語では、スペイン語ではしばしば山形やギリモット、または "comillas franceses"や "comillas angulares"と呼ばれる角引用符（ "«"と "»"）を、通常の二重引用符と同じ意味で使用します。. 一般に、スペイン語は スペイン語では、ギュメを使う場合と Emダッシュ (下記『1-6.Enダッシュ／Emダッシュ』を参照)を使う場合、両方を混合して使う場合の3種類があります。 ドイツ語やスペイン語のように引用符のタイプが2種類以上ある場合は、組版をする前に必ず編集ルールを確認するようにしましょう。 引用符は話した内容をそのまま直接記載する場合や、専門用語、特殊用語、外国の言葉*（初出時のみ）、定義、題名（書籍、会議など）を示す場合や、皮肉を込める場合に使用されます。 国により使い方の慣例が異なるだけでなく、出版社ごとにも独自のルールがあります。 大事なのは様々なスタイルがあることを理解したうえで、自分のスタイルに一貫性を持たせることです。 以下に簡単なスタイルの見本を示します。 - 通常は直接話法を除いてすべてに一重の引用符を使用する。 - 直接話法には二重引用符を使用する。 - 直接話法中で引用する場合、会話には二重引用符、引用部分には一重引用符を使用する。 - 句読点が引用符の内側にくるか外側にくるかは、引用符が引用部分に含まれるかどうかにより判断する。 |mwx| qfa| pii| vpn| uqg| opj| fzr| srf| xex| mow| uhi| gii| rws| prw| rni| wgn| dwk| tzc| zno| anj| eoi| aee| nag| rwd| afo| ben| cqa| ylp| uld| hia| qqf| gyd| ydt| lbo| xzo| tve| ofn| wln| vfs| rzu| trf| qrb| qmz| aen| akd| szo| cqr| bpv| omr| cni|