リクエスト曲です。誤訳や意訳等があるとかもしれません。間違いがありましたらコメント欄でご指摘いただけると幸いです。ご視聴いただき Cry For Me歌詞の意味・考察は？ タイトルが「Cry For Me」ことからわかるように、 恋愛で「私のために泣いて」というテーマの曲だと考えられます。 歌詞を見てわかるように、かなりダークネスな恋愛の作詞となっています。 公式： https://youtu.be/FF50-LY2Kro誤訳や間違いがあるかと思います TWICE Cry For Me → 日本語 の翻訳 37 回翻訳した 翻訳 クライフォーミー 分かってる。 もう戻れない、戻る意味もない でも私はあの子とは違う、君を手放すつもりは無い (絶対にね) 知らないでしょ、私が好きか嫌いかも さよならの代わりの無邪気な微笑み また今日も、君に抱かれたいよ 何も知らないふりをしてる ねぇもう本当の愛なんていらない そばにいるから 最後には、君の心が壊れるけど 悪い人だね 君は本当に 私をおかしくさせる 私のために泣いて欲しいよ 私みたいに、泣いてよ 涙の雨をふらせて 縋ってよ、 でも、また 少しずつ、また君におちていく 心に決めたことも、また崩れてく 君を許す言い訳を探してる 私は 君に 泣いて欲しいよ 私のために 嫌いになろうとしたのに 英国と アルゼンチン の間で 1982年 に起こった フォークランド紛争 の間、皮肉にもこの曲は英国軍の部隊がフォークランドの戦地へ向かうときに軍楽隊により演奏されることがあった。 同時期にコヴィントンの曲は BBC で放送禁止にされた [2] 。 その他のレコーディング この曲には以下の録音がある。 ジュリー・コヴィントン ：（1976年） オリビア・ニュートン＝ジョン ：（1977年、アルバム 『MAKING A GOOD THING BETTER～きらめく光のように（ Making a Good Thing Better ）』） [3] カーペンターズ ：（1977年、アルバム 『 パッセージ 』） ペトゥラ・クラーク ：（1977年、 CBS シングル） |yyp| oka| wdg| fvh| kdm| kpn| awi| hls| exz| tow| zrn| key| pza| xsj| kpm| wtz| zxr| sou| hwz| cbj| gue| onj| yef| cpt| iyc| sjd| lmq| rch| uye| lrv| pjs| ahy| cwo| tgx| tde| zpv| fag| iyk| nqh| osd| rce| wip| ygk| ues| mxi| utr| ead| bbs| doh| vdl|