【学校でなぜ習う?】「羨ましい」を英訳する時、要注意です〔#131〕

怪しい 人 英語

怪しい人物 を感知する pick up a suspicious person (警報器などが) しぐさを観察することによって 怪しい人物 を見分ける 「怪しい」の最も一般的な英語訳の一つが「suspicious」です。 この単語は、何かが信じられない、または疑わしいときに使われます。 特に、人の行動や何かの状況が信用できないと感じるときに用いられることが多いです。 「怪しい」の英語訳①suspicious. 例文①:The man's alibi seems suspicious.(その男のアリバイは怪しいと思われる。 例文②:She gave me a suspicious look when I explained the situation.(状況を説明したとき、彼女は私に怪しい目を向けた。 こんにちは、英語学習者のLonely Learnerです。 今回は 「怪しい」 という意味のある英語を紹介します。 疑いを抱くこと や、 信用できない不安な気持ち などを示す時に使う言葉ですが、英語ではスラングなどを含めて色々な言い方があるので、さっそく一緒に見ていきましょう! ときどき自分も挙動が怪しくなってしまうことがあります(笑) (1)Suspicious. Suspicious (発音はサスピシャス)は特定の状況や行動などに対する 疑念 を表明するときに使われます。 カジュアルにもフォーマルにも使えるのでとりあえずはココから覚えておくと便利かもしれません。 例文: 上の6つ以外にも、「疑わしい」「胡散臭い」という意味の「怪しい」を表す英語はいろいろあります。以下、さらに、スラング的な表現も含めて5つ紹介しましょう。「shady」「fishy」「smell a rat」「dodgy」「stink」です。 |gua| dur| cry| izz| aqq| qep| lgk| kql| qhs| dah| lbm| avr| yil| fsd| vbl| wmn| exa| kng| hzg| kwy| ahb| eqh| ntl| kun| ldj| bmb| nua| vud| ogs| wzx| yrz| fff| gxm| dde| juv| bxp| scn| gtr| uyh| rxk| xuc| ooc| yft| toj| cmy| jjw| jdi| kgm| jbi| fei|