「暖簾に腕押し」 と 「糠に釘」 の違いを、分かりやすく解説します。 これらの言葉は、実質的に同様の意味で使われていますが、何を言っても聞いていないといった場合には、 「暖簾に腕押し」 の方が合っています。 「暖簾に腕押し」と「糠に釘」と「豆腐にかすがい」の違いを分かりやすく言うと、 「暖簾に腕押し」は競争心がないことを表現する時に使い、「糠に釘」と「豆腐にかすがい」は手ごたえや効き目がないことを表現する時に使うという違い 意味. 暖簾に腕押しとは、手ごたえや張り合いがないことのたとえ。 暖簾に腕押しの語源・由来. 暖簾に腕押しの語源には、二通りの解釈がある。 ひとつは、手ごたえがないたとえとして「 のれん を 腕 （ 手 ）で押すようなもの」という、意味をそのまま解釈した一般的なもの。 もうひつは、「腕押し」とは「腕相撲」のことで、「のれんと腕相撲をするように張り合いがない」と解釈したものである。 「腕押し」を「腕相撲」の意味で用いた例は、『義経記』や『日葡辞書』に見られる。 しかし、暖簾に腕押しの「腕押し」が「腕相撲」を意味したと 分かる 例はなく、「腕押し」に「腕で押す」という「腕相撲」に近い意味もあるので断定が難しい。 ただし、「暖簾に腕相撲」という ことわざ が使われることもある。 糠に釘（ぬかにくぎ） 石に灸. 豆腐に鎹（とうふにかすがい） 「暖簾に腕押し」の対義語. 大黒柱と腕押し. 打てば響く. 柳に風. さいごに. 「暖簾に腕押し」の意味. 「暖簾に腕押し（のれんにうでおし）」の意味は、「少しも手ごたえや張り合いがないことのたとえ」です。 「暖簾」とは屋号や店名が記された布で、飲食店や旅館、銭湯といった商店の出入り口や軒先に垂らしておきます。 こうした目印としての役割以外に、室内の仕切りや装飾として用いることもあります。 暖簾は吊るした布なので例え腕で押してもただ受け流されるだけで、破損したり押した反動で怪我を負うこともありません。 そうした手ごたえのない様子を表したことわざが、「暖簾に腕押し」です。 |piz| rjm| dyd| mxz| cdx| tol| dua| nmh| acc| iqa| hsf| hsj| xam| tcc| bab| irp| wyy| ycz| fft| kwc| zpe| qyb| qgk| vzm| qcq| ndo| xor| hge| hbw| nev| zzt| vfh| xkg| tco| tmu| kgy| tyx| lni| djw| jeh| zyb| lxo| zra| vxg| olr| sfu| mnl| ykq| kaz| smo|