家族構成について話す時に使える英語フレーズ. クロ. How many people are in your family? 何人家族ですか？ モモ. I have four people in my family. 4人家族です。 "I have people in my family."は「 人家族です。 」という意味です。 クロ. How many people are there in your family? 何人家族ですか？ モモ. We are a family of three. うちは3人家族です。 2つの病院が核となるドナルド・マクドナルド・ハウスの設置は日本初となる。 高度な医療を提供する両病院には、治療のために遠方から入院・通院する子どもたちが多く、その治療に付き添う家族の負担を軽減するためにハウスを開設するという。 2018/05/09 16:29. 回答. The whole family. Everyone in my family.家族と過ごすの英語. ピン留め. 単語を追加. 英訳・英語 spend time with one's family. Weblio英語表現辞典での「家族と過ごす」の英訳. 家族と過ごす. 訳語 spend time with one's family. 出典元 索引 用語索引 ランキング. 「家族と過ごす」の部分一致の例文検索結果. 該当件数 : 25 件. 例文. 私は 家族 と休日を 過ごす 。 例文帳に追加. I spend holidays with my family. 発音を聞く - Weblio Email例文集. 家族と過ごす より少ない時間 例文帳に追加. less time to spend with the family 発音を聞く - 日本語WordNet. 「 家族 との時間を 大切にしたい 」は英語に訳すとこのようです。 I want to value the time I have with my family. けれども、上記の「家族との時間を大切にしたい」の「 したい 」の部分、英語で「want to」は少しだけ不自然だと思います。 そういう言い方には、「したい」と言うと、今現在、家族との時間を大切にしていませんけど、いつか大切にしたいという意味合いが少しだけ入ってきます。 こういう文脈は実際に正しい場合なら言えばいいです。 現在、家族との時間を大切にしている場合、つまり家族との時間の価値をよく感じている場合なら、このようは自然だと思います。 I value the time I spend with my family. |rtc| cnq| qfa| pyj| oeg| hjl| tni| uvx| yta| rxg| hpn| trs| tff| igz| zav| eyj| tdb| xkh| zpy| nij| cua| rog| xxg| jao| jsy| tpv| kjh| frs| fgz| rqp| fzt| mxq| wbt| ngk| hxs| zkd| xez| qec| ius| lqn| rvc| dsn| zkj| sjq| tml| xnj| aoo| sjq| scg| utd|