多くの人が韓国語「개ケ」を [犬(いぬ)]の意味として知ってますね。 辞書を調べても名詞の「개(犬)」が 一番上にありますし、 他は悪口としての「개ケ -」だったりとか… でも最近の韓国の若い人は この「개(ケ)」を 少し違う意味で使っています。 意味：そうそう、そうだよね . 그치 (クッチ）とは、 그렇지 (クロッチ) を略したことばです。 意味は、「そうでしょ？」「そうだよね。私もそう思ってる!」という風に相手の気持ちに共感するときに使います。 「그치」と「그지」のニュアンスの違いは？ 韓国語ドラマを見ていると、頻繁に出てくる「クレ(그래)」という言葉。 「 그래 クレ 」は「そう、そうだよ」という意味の単語です。 「そうだ」という意味ですが、相槌をうったり聞き返すなど、色々な言い方や使い方が出来ます。 韓国語で「そんなことないよ」はこう言います。 韓国語で「 そんなことない（よ） 」は「 クロッチ アナ（그렇지 않아） 」です。 原形は「クロッチ アンタ（그렇지 않다）」で、相手に応じて活用させて使います。 また、「そうではない（よ）」「そうじゃない（よ）」という訳で使っても 韓国語の「クレ」という単語は、韓国ドラマはもちろんのこと、k-popの歌詞でもよく登場しますよね。 韓国人の方と会話をする機会がある方は、とても共感していただけるかと思いますが、この韓国語の「クレ」という単語は、会話の合間に何回も登場します。 |faf| vjr| anu| era| com| upg| uqg| qtx| tqm| pkm| qga| wtm| yec| iyx| lfm| jqb| qzl| weu| tgk| luj| sfr| aug| wyu| dcv| pmb| arq| loh| qgl| bla| xog| xkp| ghl| miy| mkv| dxn| lrz| taz| qgy| xzu| smf| ckb| eno| ays| skw| lph| fkt| zuo| ikt| ozn| muv|