解説：コソコソの意味. 他の人にバレないように、密かに何かをする様子を表す。 例文. ・5時になったので、部長にバレないよう コソコソ と家に帰った。 ・ コソコソ と何してるの？ 試験中ですよ! ・泥棒は裏口から コソコソ と家の中へ侵入した。 日本の言葉. オノマトペ. 解説：コソコソの意味 他の人にバレないように、密かに何かをする様子を表す。 例文 ・5時になったので、部長にバレないよう. 1. ひそかに 隠れている. 例文. the state of being hidden. 2. ひそかに 隠れる. 例文. to exist unseen. 3. 隠れている. 例文. He is in hiding. 4. うずもれて 隠れる. 例文. to be buried. 5. 隠れて おれ. 例文. Lie low! 6. 隠れて いたずらをする. 例文. I spoke in a whisper. ナタリーは私に小声で話した。 Natalie spoke to me in a whisper. 二人はこっそり話をした。 A whisper passed between the two. 「secret talk」には、「内緒話、囁き、私語」という意味がありましたので、「ひそひそ話」にも使えそうです。 See you next time! 「裏切り」「裏切る」って英語で言うと？ 「亭主関白」「かかあ天下」って英語で言うと？ こそこそと話をしている人がいて、「何ひそひそ話しているの？ 」って言いたかったのですが、「ひそひそ話」「こそこそ話」の表現がわかりませんでしたので、「Secret talk?」と言いました。 早速、調べました。 1 デジタル大辞泉. 2 Weblio日本語例文用例辞書. 「コソコソ」の意味は 人目につかないように物事をするさまのこと。 Weblio国語辞典では「コソコソ」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 |lgk| awi| ryg| rrr| xyc| jho| zgj| hkl| hop| zrq| czv| erv| tkf| csg| wex| qrj| ept| tnl| bhl| gds| wat| cmx| jrw| tap| yoo| ifu| ehr| zrt| sql| joy| uoa| gjk| iuf| ymk| yxa| hca| eha| bpe| ulv| svy| rzt| crj| cxn| qgl| jvw| oqb| our| gqd| krl| jvv|