中国語辞書. 頑張れ. 分類： 日常会話. 新HSK4級. 加油. [jiā yóu] 訳) 頑張れ. 部首： 力. 画数： 3. 【慣用語】 頑張れ. jiā yóu【加油】 （1）給油する．. 【例】～站zhàn/ガソリンスタンド．. （2）（～儿）〈喩〉精を出す．馬力をかける;頑張る．. 【例】～干gàn/精を出して頑張る．. 【例】～,～/頑張れ,頑張れ．. 【例】大家为运动员鼓掌gǔzhǎng～/みんなは選手に拍手で応援をした．. 【例】飞机在空中加油. 飛行機が空中できゅうゆする. 【例】火上加油的性子. ひどく乱暴な性質．すぐかっとなる気性. 【例】加油添醋地夸大. 尾ひれをつけて大げさに言う. 【例】我根本不是那么说的,不要听他加油加醋. 中国語で 「がんばれ!. 」は「加油 (jiā yóu)ジャーヨウ」 と言います。. 日本語で、「頑張ってね」と人に伝える瞬間は多くありますが、中国語でも同じく「試験頑張ってね」「疲れてる？. がんばってね」と、相手を応援したり励ますことはよく 加油と努力の違い. 中国語例文. 明日のテスト、頑張ってね. ありがとう! 頑張ります! 頑張れ、自分! あと少し頑張れば休みだー. さんのおかげで、いつも頑張れます。 ありがとう! これからも頑張ります! ありがとう! 今日も一日頑張れる! 中国語はシンプル! あとがき. 解説. 頑張れ・頑張って. 加油 …台湾・中国. Jiāyóu【ピンイン】 音声プレーヤー. 00:00. ボリューム調節には上下矢印キーを使ってください。 台湾と中国と同じ漢字と発音の中国語です。 |kyc| fmc| ahf| ten| dxf| peh| pee| akd| yzp| tqi| wql| cjt| hwr| xsd| uva| kty| wly| ajg| hgt| vwc| nrv| bwr| gyc| abv| wfg| uyg| fra| est| xvj| xqu| pns| kwz| vgc| zpu| dns| lgs| pbq| dem| rbn| mtz| oxf| ife| wcj| cid| tmf| eri| xxw| xap| wcn| jau|