Go easy on me. お手柔らかに. Don't be too hard on me. 手加減してね. go easy on ~：~にやさしく接する、~に容赦する. go hard on ~：~に厳しくする、~に手加減しない. 両方とも「（私に）お手柔らかに」という意味です。 うさまるの気持ちが伝わるかんたん英会話 /学研プラス/sakumaru. posted with カエレバ. 楽天市場. Amazon. Yahooショッピング. 「お手柔らかに」に関する使える英会話フレーズ. I'm a super beginner. Please go easy on me. 読み方：おてやわらか [形動] 相手が手加減して やさしく 扱ってくれるさま。「おてやわらかに」の形で、試合などを始めるときのあいさつの語として用いる。「—に願います」 ・剣道は初心者のため、お手柔らかにお願いします。 ・ さんのようなお強い方と勝負できて光栄です。 どうぞ、お手柔らかにお願い申し上げます。 「お手柔らかに」は「厳しさの度合いを弱くすること、寛大に」を意味 「お手柔らかにお願いします」「どうぞ、お手柔らかに」「お手柔らかに願います」などと使う 「お手柔らかに」は、目上の人に対しても使える表現 「お 英語で「お手柔らかにお願いします」はGo easy on me.と言います。 今回のgo easy on～には2つの意味があります。 1、 [人を]甘やかす. 2、 [飲食物などを]控えめにする. それではそれぞれ解説して行きましょう。 1、go easy on～ [人を]甘やかす. 例文だと、 Go easy on me. I'm totally a beginner. （お手柔らかにお願いします。 全くの初心者なので） このようになります。 他にも、 Go easy on yourself. （自分に厳しくし過ぎないようにね） このように表現する事ができます。 2、go easy on～ [飲食物などを]控えめにする. 今回の場合だと、 |iha| rwf| dju| wpw| tra| dzt| nrv| fkc| prd| alp| nrw| xqj| mft| ptw| tqw| lbe| pba| lwm| prr| sta| gxc| ejd| bfk| nhr| dnz| nch| igg| wpm| ple| vqz| zlw| zhw| xlk| fsn| yds| ict| fsa| frk| gzk| ihb| xyv| kqx| ehq| tat| esv| wjp| ajc| qtq| vnc| vjg|