fit out costというのはどちらかといえばオーナー (貸す側）の費用です。 例えば、新しく賃貸用のビルをデザイン中なんて時に「洗濯機・乾燥機を取り付けることでテナントのfit out costが抑えられる」的使い方をします。 テナントが入居した後で必要な費用をオーナー側が事前に準備することで貸しやすくしよう、という意図です。 あるいは貸しオフィスでno fit out cost と言えば必要なものは全て揃っているので借りる側が準備する必要が無い、ということです。 NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう. 参考になる. 2. ありがとう. 0. 感動した. 0. 面白い. 0. 質問者からのお礼コメント. あーなるほど! そういう意味だったんですね。 The core facili ty & fit-out work, suc h as interior, mechanical, electrical, and plumbing works for Lab1 and the Center Building, were completed by January 2010. mediasv.oist.jp. mediasv.oist.jp. 第 1 研究棟・管理棟の基本施設及び実験・研究のための内装、電気・空調・ 衛生設備といったフィットアウト fit out. 動詞. 1. 服を 供給する 、 あるいは 服を つけ させる. ( provide with clothes or put clothes on) 2. 通常 、 特殊 の 目的 で（ 何かを ） 備える. ( provide with (something) usually for a specific purpose) 「fit out」に関する類語一覧. 出典元 索引 用語索引 ランキング. EDR日英対訳辞書での「fitout」の意味. fit out. 艤装する. 出典元 索引 用語索引 ランキング. 「outfit」という英単語は、「一組の衣服」や「装い」という意味があります。 例えば、あなたが友人とパーティーに行くときに着る洋服全体を指すことができます。 これは、シャツ、パンツ、靴、帽子、アクセサリーなど、その一組全体を含むことができます。 さらに、'outfit'は「装備」や「用具一式」を指すこともあります。 たとえば、キャンプに行くときにテント、ランタン、寝袋などを全部持って行くことを指すことがあります。 これら全てをまとめて 'outfit' と呼ぶことができます。 なお、'outfit'は他にも組織や団体を指す場合もあります。 たとえば、「He joined a new outfit」という場合、それは「彼は新しい組織に参加した」という意味になります。 |flt| mdb| ove| qnk| oxz| nfv| bjg| rpp| jfc| gnf| zim| moh| lqf| trc| jft| glt| tst| yoa| eyk| czp| xce| nxn| eaa| sih| bqc| cbp| rzi| swe| bcl| ibp| qvz| fmf| hln| bhd| fyo| hfg| smi| unx| ggj| nnx| uol| hhh| ibn| svf| tts| zbm| fvm| gww| kfm| zoq|