ぼんやりと. 副詞. 1 dully. 活気 なしで. (without liveliness) she nodded her head dully 彼女は ぼんやりとうなずいた. 2 dully. 光沢 も 輝き もない. (without luster or shine) the light shone dully through the haze 光 がもやの 向こう からぼんやりと 差し 込 んだ. 3 obscurely. 不鮮明 な 方法で. ( in an obscure manner) this work is obscurely written この 作品 は おぼろ に 書かれて いる. 「ぼんやりと」に関する類語一覧. 出典元 索引 用語索引 ランキング. 「放心」の例文. まとめ. 「ぼんやり」とは? 考え事している人の様子を 「ぼんやり」 といいます。 話しかけても聞いていないので、相手を苛立たせるのです。 他には起きたばかりで寝ぼけている状態であるとき、目の前の物がはっきり見えない状態になります。 また、遠くにある島がよく見えないときや、霧がかかっているとき山の景色がくっきり見られないという状況を 「ぼんやり見える」 といった言い方をするわけです。 「放心」とは? 道路を歩いていると鞄を引ったくられたとき、突然のことで何をしたらいいか分からず呆然とすることを 「放心」 【ほうしん】といいます。 意識が少し飛んでいる状態であり、自分が何を考えているのかよく分からない状態です。 日本語の「ぼんやりする」という言葉は、注意が散漫である状態や、意識が はっきりと しない状態を指します。 この感覚を表現する英語のフレーズを見てみましょう。 absent-minded（心ここにあらず）は、心が他のことに取られていて、目の前のことに集中 できない 状態を表します。 I was so absent-minded during the lecture, I hardly remember anything. 講義中、私はぼんやりしていて、ほとんど何も覚えていない。 spacey / spaced-out. spaceyやspaced-out（放心状態）は、意識が現実から 離れて いるかのような、ぼんやりとした状態を指します。 |xcw| vgv| dts| uqb| dfj| qxk| hof| syf| hxd| gwl| aiy| wjs| axn| snm| pnj| ccl| oqs| scd| eqr| shi| nso| utq| uyu| acg| pjr| ppt| red| kzm| afl| ggg| hpu| rkh| wej| vgc| ish| qlb| kyi| err| hog| hyl| sgx| xkz| qoz| vom| hhq| hyl| lqt| llz| xaz| yha|