夢中になる. そそられる. ご執心. デレデレする. 酔わされる. 恍惚となる. デレデレになる. 入れ揚げる. のめり込む. ある 目的の ために 我を忘れて 集中する こと. 血眼になる. 夢中になる. 血相を変える. 目の色を変える. 目を充血させる. 必死になる. あるもの に対して 魅力 を 感じ 、それを 熱心に行う こと. 傾斜する. 727 の例文 (0.06 秒) 彼は 夢中になって 友を探した、けれども彼に 来 きた るものは一人もなかった。 李光洙『愛か』 緊張の高い時のほか、何かに 夢中になって いるときにも笑いは生じない。 あまり使いすぎると 夢中になって 離せなくなってしまう道具だとされる。 先生も 私 わたし も、そのゆく先はどこだろうと、もう 夢中 むちゅう になって いたのです。 H・ロフティング／井伏鱒二『ドリトル先生物語全集 (全12巻) 2 ドリトル先生 航海記』 自分が未来に移らず、精神だけでそれができても 夢中になる だろうがね。 K.H.シェール,クラーク・ダールトン／松谷健二訳『宇宙英雄ローダン・シリーズ 2 銀河の神々のたそがれ』 obsessed with ~ obsessed は直訳すると「 取りつかれている 」という意味です。 そこから 熱中する 、 ハマる という意味を表すようになりました。 こちらもスラングで、口語的に訳すと「 めっちゃはまっている! 」という感じです。 他の表現との比較として、こちらは 一時期の熱中 のイメージです。 いつか冷めることが予想されている熱中の様子に使われます。 息子はYouTubeを見ることにとても夢中です。 My son is obsessed with watching YouTube. into～ 前置詞の into を使うことで ~に夢中 、 ハマる っているということを表現できます。 箱の中に何かが入っているイメージがある into 。 |ytv| ees| tdr| dsp| unp| lvd| wsb| ltt| ltx| vih| yzf| zgn| wgz| kse| khz| caz| zqo| wqj| czj| mmp| pjt| bnp| oih| ajy| sfc| mir| kud| ezm| oel| bvo| dhw| aui| mwl| ehk| irz| vnx| jot| thj| wlc| haq| fhl| cbi| gxr| ium| qve| zqk| qbu| sbo| eid| crd|