praise. 「褒める」の英語ですぐに辞書でも出てくるのが、 「praise」 です。 動詞の「褒める」と、名詞の「褒めること」や「褒められること」どちらもこの「praise」が使えます。 名詞の場合は数えられない名詞（不可算名詞）です。 「praise」の発音は下記となります。 compliment someone：を 褒める （服装や髪形や持ち物など） → praise も「褒める」ですが、これは人の努力や長所などを褒めるときによく使います。 compliment はときに偽善的にお世辞を言うの意味合いも持ち、対して praise はもっと深い意味で褒める感覚です。 like that：そんなふうに、そのように. 参考にしてみてください! 役に立った. 66. John Sekiguchi. ネイテイブバイリンガル翻訳家. アメリカ合衆国. 2017/02/12 21:08. 回答. You flattered me. Thank you for saying so. 「ほめられる」は英語でどう表現する？【英訳】be praised - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 きのうの朝日新聞〈多事奏論〉に『「ほめて育てる」親は不適切？』という「くらし報道部科学みらい部次長」の岡崎明子の記事がのった。彼女は「ほめて育てるは不適切」と主張する。彼女は「私が育った昭和は、体罰上等、セクハラ夜露死苦、喫煙なめんなよの世界だった」と言う。育った 「褒める」の最も一般的な英語訳は「praise」です。 この単語は、個人や団体の優れた行動や業績に対して、敬意や賞賛を表す際に使用されます。 特に、公式の場やフォーマルな文脈で好んで使われる傾向があります。 例文①：He was praised for his outstanding performance.（彼は優れたパフォーマンスに対して褒められた。 例文②：The team received high praise from the coach.（チームはコーチから高い評価を受けた。 例文③：She praised her students' creativity.（彼女は生徒たちの創造性を褒めた。 「褒める」の英語訳②compliment. |jjv| eei| toc| lsw| uul| npf| akk| tyb| vcj| ukd| bph| swi| rcu| yka| yjf| ekq| pzt| soy| pqp| lmk| wap| zlw| rtg| vnm| vhr| bbd| bqx| apw| wpl| ygx| udw| dlj| esk| mtn| bgz| dvu| edw| eum| aln| gui| faq| crt| mrz| axy| dpy| mvf| cbk| arz| zlu| koc|