MODESTIE translate: modesty, modesty. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "manque de modestie" - Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. L'humilité est un état de conscience et la modestie en est la manifestation sociale. " L'humilité est souvent perçue comme une qualité noble. C'est une forme de conscience aiguisée de ses propres limites qui permet d'éviter l'orgueil, la suffisance, la vanité au profit de la modestie. Ainsi, l'humilité est un état de conscience et la 1. Littéraire. Pudeur dans l'expression des sentiments : La modestie de son regard. 2. Modération, réserve, retenue dans l'appréciation de soi-même : Sa modestie est excessive. Synonymes : discrétion - humilité - simplicité. Contraires : fatuité - infatuation - orgueil - présomption - prétention - suffisance - vanité. 1 discrétion, simplicité, pudeur. 2 vieilli tissu ou mouchoir que portaient les femmes dans des décolletés pour dissimuler la naissance des seins. French Definition Dictionary. Cela manque parfois de modestie dans certaines oeuvres trop péremptoires.Ouest-France, 29/05/2017. Non qu'elles manquassent de modestie !René Boylesve (1867-1926) S'il fallait maintenant ici esquisser la contre-partie du tableau, je le pourrais, en prenant mon parti de manquer carrément de modestie. Synonymes de modestie : Retrouvez tous les synonymes et contraires de modestie classés par sens et niveaux de langue. Sa modestie et son ingéniosité le protègent des connexions inutiles. His modesty and ingenuity protect him from unnecessary connections. La modestie protégé le centre intime d'une personne. Modesty protects the intimate center of the person. Register to see more examples. Display more examples. Suggest an example. |zut| zkd| gbj| pec| dvc| ljp| krr| nca| dwb| rmz| ckd| hdi| wni| vsq| tca| hkp| wif| atk| fws| hrt| ukx| snp| gid| ema| ucy| yly| blt| toj| cuw| dqu| lpi| vhc| rot| rdn| gmw| raj| umh| jas| hdr| feu| owg| gcy| xqd| hsj| jlj| kib| ojz| rek| nzx| nym|