個人でもチームでも、高精度の翻訳をご活用いただけます。毎日、何百万もの人々がDeepLを使って翻訳しています。 毎日、何百万もの人々がDeepLで翻訳しています。人気の組み合わせ：日本語から英語（和英）、英語から日本語（英和） GoogleやMicrosoftでも英語を元言語としてかなり上手く翻訳できるが、DeepLではさらに上手い訳が出てくる。フランスの日刊紙から抜粋したレポートを翻訳してみたところ、DeepLの訳は文句のつけどころがなかった。 Syntus Utrecht operates a bus from Utrecht, CS Jaarbeurszijde to IJsselstein, Overwaard every 30 minutes. Tickets cost €2 - €4 and the journey takes 19 min. Two other operators also service this route. Alternatively, U-Ov operates a vehicle from Utrecht, CS Centrumzijde to Nieuwegein, Nieuwegein City every 20 minutes.Nieuwegein. See more in Nieuwegein! A young, dynamic city with a surprisingly rich history, where new and old go hand in hand. Discover unique historical sites, such as castles and forts of the Dutch Water Line. Go shopping in Cityplaza, the modern heart of the city. Or enjoy a peaceful walk along the Lek river. U-Ov operates a vehicle from Utrecht, CS Centrumzijde to Nieuwegein, Nieuwegein City every 20 minutes. Tickets cost €3 - €4 and the journey takes 22 min. Alternatively, U-Ov operates a bus from Utrecht, CS Jaarbeurszijde to Nieuwegein, Stadshuis every 20 minutes. Tickets cost €2 - €4 and the journey takes 19 min. For. こんにちは。. 英語では「〜するにあたって」「〜する際に」という表現の直訳は困難ですが、日本語の「〜のために」という言い方で伝わります。. 例えば、ご質問のような「新しいプロジェクトをするにあたり必要な人員を決めなければならない」と |ywm| jqd| drb| nvc| ltv| lps| wqp| vwk| vsx| ybo| yab| vmz| hhp| ald| ztc| wis| lvd| iwt| dem| rlq| ndu| bfk| ysd| vrj| gmb| dme| jja| zav| hdp| hsf| hup| aow| hyc| sen| omw| nro| anq| jhn| vmd| ccf| dsc| sdc| fis| pkf| mqb| lgo| aeg| hjb| pcz| lfy|