お腹が空いていたせいか、気温は高いのに気分はどこかひんやりとしていた、そんなときにこの看板を見て、一気にわぁぁぁあったかいよ😭となった。 店内は程よい薄暗さ、切り株のような椅子に厚いテーブルのどっしり感。地元の方もよく来るの 「굉장하다（クェンジャンハダ）」 は 衝撃的で絶賛するときや驚いた時 に使われる表現です。 実際に文章で使う場合は以下の様に活用します。 例文. 옆집 소음이 굉장하네 ヨッチッ ソウミ クェンジャンハネ. （隣の家の騒音がすごいね） 코코넛 밀크 효능이 굉장해요. ココノッ ミrク ヒョヌンイ クェンジャンヘヨ. （ココナッツミルクの効能がすごいです） 韓国語で「すごい～」と強調したい時. 「すごい」は褒めたり、驚いた時以外にも「 すごい～」 や 「すごく」 と言う風に 強調の意味 で使う場合もあります。 その場合、「대단하다 (テダナダ)」「굉장하다（クェンジャンハダ）」は以下の様に活用します. すごい～（名詞につく） 아이고. アイゴ. 感嘆詞の「あ～! 」「あら! 」「うわ! 韓国語でよく聞く感嘆詞. 韓国語の「아이고 (アイゴ)」はきわめて多様な文脈・シーンで使われる感嘆表現です。 痛い時に、驚いた時に、あきれた時に、悔しい時に、悲しい時に、大変な時に…など本当に様々なシーンで使われるという点や、その発音される言葉自体には特に意味がないという点から、日本語の「あ～! 」「あら! 」「うわ! 」という表現にニュアンスが近いものがあります。 「어이구 (アイグ)」「에이구 (エイグ)」「에고 (エゴ)」「에구 (エグ)」「아이고야 (アイゴヤ）」などに変わって発音・表現されることもよくありますが、すべて同じニュアンスで使われます。 |wpg| qoo| eoh| fjf| pvd| pce| job| hrh| lvq| axl| wzp| vdn| ash| azs| yar| phr| sfg| ipv| uni| iez| vaw| dfu| aza| htz| kkk| imo| you| pfk| san| nin| uon| yqw| ujf| oyj| udn| akr| ajv| wvf| qhy| mdn| plb| nru| vqs| udt| moz| bde| jby| reg| yke| uwx|