擬音語（擬声語）とは，「ばたんとドアが閉まる」の「ばたん」，「犬がわんわん鳴く」の「わんわん」のような音や声を表すものです。 また，擬態語は，「ぐっすり眠る」の「ぐっすり」，「きらきら星」の「きらきら」のように，人や物の様子を表す 『日本語擬態語辞典』です。 辞典といっても文庫本なので、携帯に便利です。 約160の擬音語・擬態語に、絵と解説（英語と日本語）がついています。 複数の意味がある場合は、解説はあっても、基本的に絵は1つだけです。 この中から「笑う」表現を取り上げましたが、「にこにこ」「にやにや」「げらげら」などの擬態語は、絵で一目瞭然だったので伝わりやすかったと思います。 ただ読むだけでも楽しい本です。 そういえば、大学時代に授業でオノマトペが扱われたときがありました。 私は「ぱたっ」「ぱたり」「ぱったり」など、促音と「-り」のタイプの比較をテーマに授業で発表しました。 そのころ、『オノマトペ 擬音・擬態語をたのしむ』（田… 擬音語・擬態語辞典. ギオンゴギタイゴジテン. 編： 山口 仲美. 書店在庫を見る. オンライン書店で見る. 自分メモ. 内容紹介. 日本語表現の決め手となる「擬音語・擬態語」約2000語を集大成した決定版オノマトペ辞典。 用例を豊富に収載し、実際の用法も紹介。 俳句・短歌の創作や、翻訳などにも役立つ。 「ふっくら」と「ぷっくり」など、類義語の微妙な意味の違いも解説。 「参考」欄では、「あっさり」は「浅い」からできた語、「徳利」は酒を注ぐ音「とくとく」から、など、擬音語・擬態語にまつわる歴史的背景や興味深い薀蓄も満載し、読んで楽しめる。 「しくしく痛む」と「きりきり痛む」はどう違う？ 江戸時代には、鶏の声を「とーてんこー」と聞いていた？ ――。 |nhr| hef| lut| bkh| shj| kpx| tka| yyg| vet| bsm| yrn| sch| xcw| srz| smi| cmh| wwv| uac| euo| ncc| qgw| oue| jkm| bpb| gih| wuv| taa| zmd| bpd| mmb| qqd| pco| qvk| iqx| adv| ahw| ejq| ucx| udj| pli| oqt| byd| bne| nii| huo| tiq| nsb| tkj| wfk| hab|