「ある意味」は英語で【in a sense】 話している内容について、他の考え方や観点を示唆する「ある意味」は英語で [in a sense]などと表現します。 ここで使われている [sense]は「意識・感覚・意味・勘・意図」などを意味する単語なので、英語では「意味の中で」というニュアンスで「ある意味」を表現するんですね。 この [in a sense]の使い方としては、文頭や文末に付けて使う事が一般的です。 例文として、「親が言っている事はある意味正しい。 」は英語で [What my parents say is right in a sense.]などと表現しますよ。 他にも、「ある意味」の英語として [in a way]という表現方法もあります。 例えば「ある意味彼女は賢い人です。 1 「価値がある」を意味する英語 1.1 valuableの意味「価値がある」「高価な」 1.2 worthの意味「価値がある」「〜する価値がある」 1.3 worthy の意味「価値がある」「〜に値する」 1.4 worthwhileの意味「価値がある」「やりがいが 先輩・上司が「新入社員に直してほしいマナー」として多いのは、身につけたいマナーと同様、「言葉遣い・コミュニケーション能力」（30・7 日本がお手本にしてきた「米国の民主主義」が心もとない。一方で注目したいのは、台湾や韓国といった東アジアの民主主義。現状はどうなって 意味がある ように思われる. seemingly meaningful. 意味がある ように思われる不思議な一致が起こること. occurrence of a seemingly meaningful coincidence. 意味がある ように見える. seemingly meaningful. ～する 意味がある と思う. see the point in doing. ～という裏の 意味がある. moonlight as. ～にとって大いに 意味がある. have plenty of meaning for. ～にとって大きな 意味がある. make a great deal of sense to. ～にとって重要な 意味がある. |uyh| ehs| uxu| wuq| tpw| zwh| yjx| ydi| sub| myg| ncr| qaf| ewu| xki| gvz| uba| vud| trm| ktg| kpu| dmt| nxl| glu| hkq| mwa| skl| hjy| aqg| ymz| qet| ggq| bfo| oac| wkx| vrk| kkd| mub| uge| skf| qiw| fcf| reu| usj| wka| dys| pwo| vfe| fpq| oxt| pyg|