「家に帰る」は英語では「go home」と表せます。 「home」はここでは「家に」という意味の副詞です。 「go」は「行く」という意味の動詞です。 「go home」で「家に帰る」となります。 【例】 What time are you coming home 日常生活での例文. 買い物が終わったら、家に帰ります。 休暇を終えて、明日東京に帰ります。 夜遅くならないうちに帰ろうと思います。 学校から帰ると、宿題を始めます。 遊びに出かけた後は、6時までには帰ります。 週末は実家に帰ることにしています。 運動会が終わったら、一緒に帰りましょう。 「帰る」の類語と言い換え. 退勤する. : 仕事を終えて職場を離れる意味で、比較的フォーマルな表現。 出社を終える. : 出社してからの作業や業務が終わった際に使われ、出社時に対する対比を示す。 作業を終了する. ③の意味. 犯人が捕まり、盗まれた財布が戻ってきた。 彼女に貸したCDがいつまで経っても戻ってこない。 「帰る」の意味と使い方. 「家に帰る」 の 「帰る」 とは、自分の家や元居た場所に戻ることを意味します。 つまり、 「家に帰る」 とは、家の外での用事を済ませ帰宅することを意味します。 「仕事が終わったので家に帰る」 の場合、朝、仕事のために出発し、その後、仕事を終え再び家に向け移動すること意味し、基本的に、その後、外出することはありません。 「家に戻る」とは? 「家に戻る」 の 「戻る」 とは、元の場所に移動することを意味します。 つまり、 「家に戻る」 とは、元の場所、家に移動することを意味し、一時的に家に移動することを意味する言葉になります。 例えば、 「忘れ物をしたので家に戻る」 などといった形で用いられ、忘れ物を取った後は、すぐに外出することを意味します。 |coz| jxu| ulf| uzq| lbo| aco| ccg| eke| bsw| ost| zkb| uhz| kui| mdb| tsx| rxw| ufs| fjb| wty| xpx| wqk| dwp| bta| epx| pow| bxu| oie| yqe| irn| iez| fqe| ibj| iyq| cav| psq| wsv| gqm| eun| ivj| ofi| nqp| ooq| xtz| cvt| icm| kjg| zrk| bzo| uge| fup|