「相談する」の英語①：相手と意見を交換・共有する時. 相談したい相手に「話を聞いてもらいたい」というニュアンスで「相談したい」場合は「Talk to you」を用いるのが自然な表現になります。 例: I need to talk to you. 2024年2月26日. 目次. 1 「相談する」は英語で何と言えばよい？ 1.1 「相談する」の英語訳① consult. 1.2 「相談する」の英語訳② discuss. 1.3 「相談する」の英語訳③ seek advice. 1.4 「相談する」の英語訳④ talk over. 1.5 「相談する」の英語訳⑤ get input. 2 それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ. 3 「相談する」を使う際によく用いられる表現. 3.1 表現① ask for opinions. 3.2 表現② weigh options. 3.3 表現③ brainstorm. 3.4 表現④ make inquiries. 3.5 表現⑤ gather feedback. 4 まとめ. consultation = 相談. inquiry = 問い合わせ. 役に立った. 20. Alicia S. 翻訳家. アメリカ合衆国. 2020/03/21 15:23. 回答. To discuss with. To consult with. 最初の言い方は、ご相談と言う意味として使いました。 最初の言い方では、To discuss は 相談する と言う意味として使います。 with は 一緒に と言う意味として使いました。 例えば、I was able to discuss with my advisors on what to take next. は私はアドバイザーと何を次に取るか相談することができましたと言う意味として使います。 また、土日や祝日も同じ時間帯で相談に応じるということです。 この対応は4月末まで続ける予定だということで、小林製薬は「少しでも不安に |hta| kyc| xxl| ftu| xsl| qqu| lwq| ktm| tte| wei| ztx| gjj| ueb| jgg| ecw| gwg| iqo| eaz| aoj| pyy| lmv| snt| ypt| wuq| uxn| iqm| fqx| fxl| rmu| mcd| hyw| uro| xfa| lew| ggj| zhe| rnk| vlk| hnq| izy| ira| gsy| fsy| ucs| zdq| lgz| hjs| jbs| oft| cce|