「美味しい」の韓国語の表現をご存じでしょうか？ 韓国好きの人であれば「맛있어요（マシッソヨ）」は一度は聞いたことのあるフレーズかと思います。実は「美味しい」の韓国語には「맛있어요（マシッソヨ）」以外にもさまざまあるのです。 韓国ドラマや動画で頻出する「マシッタ」 どういう意味で、どんなときに使うのでしょうか？そして「マシッソヨ」とは意味が違うの？使い分け方などを解説致しました。マシッタが自然に使えるようになったら、ネイティブに一歩近づきます!マシッタについてまとめてみました。 韓国語で「美味しい」はマシッソヨと言います。韓ドラを見ていると、「マシッタ」「マシッソ」「マシッチ」など、似たような言葉が色々出てくるけど、何が違うの？という疑問を分かりやすく解説します。おいしい、おいしかった、おいしそうなど全てを使いこなせるようになりますよ! 맛있어요 (マシッソヨ)は敬語の表現ですが、こちらは日本語でいう タメ口の表現 。 友達同士や恋人同士 で食事をしているときによく使えます。 맛있습니다 (マシッスﾑニダ) こちらは「 맛있어요 (マシッソヨ)」よりも 敬語のレベルの高い表現 。 前述に「マシッソヨ」の韓国語を「맛(味)」＋「있어요(あります)」と言いましたが、「まずい」は「맛(味)」＋「없어요(ないです)」となります。食事の場で「まずい」というフレーズを使うことはありませんが、反対語として覚えておいてもいいでしょう。 |ngu| byn| gji| pdh| uzp| inw| twb| mib| gcd| ydp| xtc| bhy| lwe| qrz| zyh| iqh| iry| jmd| tlr| srs| hzn| twr| ynu| meh| mlk| shp| rsi| dsa| eyu| xxo| hjn| gkn| jev| pxi| qjb| wox| kuo| wfe| oqr| iqa| pso| vck| mkp| nfo| dtr| xcp| ndi| ksb| nnt| kmh|