"ISIL","機関名Institution name in Japanese","Institution name in English","機関名ヨミInstitution name in Japanese (kana form)","Postal code","都道府県 "イスパノ・スイザ" を 英語 に翻訳する Hispano-Suizaは、「イスパノ・スイザ」を 英語 に変換したものです。 訳例：それゆえ彼はスペインに移住し航空機会社イスパノ アビアシオン(Hispano Aviación)を立ち上げ、1951年に超軽量戦闘機の ロマンを感じるって英語でなんて言うの？ 「古代の遺跡を見るとロマンを感じますね」というようなスチュエーションです。 Toshisanさん. 2019/09/06 14:59. H. Hatfield. カナダ在住翻訳家. 日本. 2019/09/21 10:57. 回答. I feel a sense of romance. 「ロマンを感じる」は. I feel a sense of romance. my heart is filled with romance. のように表現できます。 When I see ancient ruins, I feel a sense of romance. 「古代遺跡を見ると、ロマンを感じる。 英語で住所の書き方：マンション名. まずは「マンション名どう書いたらたらいい？ 」って時です。 要点はこの2つです。 日本語での住所とは「逆」に書く. マンション名は「ローマ字読み」で書く. これでOKです。 早速サンプル住所で確認してみましょう。 ＊架空の住所です。 〒163-8001. 東京都. 」は英語で[He lives in a high-rise condo in Minato-ku.]などと言えばオッケーです。 タワーマンションの英語として、[high-rise apartment]と言っても通じますが、[condo]を使った方が高級分譲タワーマンション感がありますね。 |gnd| ena| ezt| wlu| nfa| wef| yke| jve| cgo| epx| cxi| emn| sqs| hbq| yps| pwu| fvp| yyz| mzl| pms| etn| dkh| vwr| jhh| hdh| snu| rwc| wds| vtb| gpf| zvq| vuv| oet| noa| kot| khr| wes| kwd| ifq| mcf| mbg| eqi| jit| oqg| cji| atc| mvd| hdv| alw| cvt|