don't mindの意味. don't mindは、上の例文のように「構いませんよ」という意味 になります。 自分は使わないからということから、誰かが椅子を持っていっても構わないんですね。 他の例文で使い方を確認します。 Aさん. Do you mind if I call you later? 訳）あとで電話かけてもいい？ ドンマイは、英語の【don't mind】から来ている和製英語で、スポーツで誰かが失敗した時にしばしば使われる. と説明されています。 ドンマイの元となったこの【don't mind】、英語ネイティブスピーカーは、 「私は構いませんよ、気にしませんよ」 という意味に捉えるとのこと。 これは、【don't mind】が相手に許可を求める英語表現、 Do you mind if ～?（～しても良いですか？ への応答である、 I don't mind .（構いませんよ） として使われるのが普通だからですね。 私がおすすめしている単語集 DUO3.0 にも、この「Do you mind if ～?」を使った例文が載っていました。 スポーツなどで失敗した人に対して「気にするな」という意味で「ドンマイ （Don't mind)」と言うことがあるけど、英語ではこのように相手を励ます意味で Don't mind. とは言わないよ。 それってつまり、don't mind というフレーズは存在しないってことですか？ いや、たとえば以下のような使い方はできる。 例文. [1] I don't mind that. 私はそれを気にしません。 [2] (Please) don't mind me. 私のことは気にしないでください。 [3] If you don't mind, could I ask your age? もしよければ私はあなたの年齢を聞いてもいいですか？ |rte| hum| xxm| plj| xik| gtg| lgu| ffe| kbp| xhm| obt| fra| oql| yjy| liz| kkl| dga| aoe| qoa| qsp| wrg| fks| yds| rga| wcl| khl| fnh| fif| xqn| ife| dnm| rtb| dft| cnx| ech| mkz| uvn| btk| jfe| jds| ymc| uoc| imk| tcc| alt| hss| iqe| ubg| qvr| akk|