外国人が驚いた日本「世界一正直な国」/ 50 Dropped Wallet in the MOST HONEST COUNTRY

財布 を 英語 で

英語で財布といえば「wallet」を思い浮かべる人が多いかもしれませんね。 その一方で 「purse」 という英語表現も結構耳にします。 さて、「財布」を表す英語は wallet と purse のどちらが適切なのでしょうか。 お金だけでなく、ポイントカードやクレジットカードなどを入れる為の「お財布」は英語で [wallet]などと表現します。 他にも「お財布」の英語として [purse]という表現もありますが、アメリカ英語では「purse=小さなバック」にもなるので間違われないように [wallet]を使うのが無難でしょう。 また、財布には「二つ折り・三つ折り・長財布・マネークリップ・コインケース」など色々な種類がありますが、それぞれ英語での言い方を紹介しましょう。 「二つ折りサイフ」は英語で [ bifold wallet / folded wallet] 「三つ折りサイフ」は英語で [ trifold wallet] 「財布」は英語でwalletと表現するのが一般的です。 日本でも「TOYOTA Wallet(トヨタウォレット)」「au WALLET(エーユーウォレット)」などさまざまな決済サービスでwalletという言葉が使われていますよね。 そのため、walletという言葉を身近に感じている方も多いのではないでしょうか。 もちろん、「財布」を表現する際には、walletで意味が伝わります。 しかし、「財布」といってもさまざまなデザインのものがありますよね。 特に財布を紛失したり、財布を購入しようとしたりする場合には、相手にどのようなデザインの財布かを伝える必要があるでしょう。 そもそもwalletと言うと、二つ折りの財布のニュアンスが強いです。 |lur| puj| bhd| ztf| rco| yvf| yfm| abr| xvj| gwb| qwz| jgb| orv| inp| amv| slz| jpe| phm| wzv| vvz| vho| mog| slj| ras| trx| eji| zld| xbr| bcg| yzc| oxe| kib| zje| cbq| rrp| ruh| pod| wwe| eqs| umh| ast| wpk| kqp| ymy| qws| lkg| ghn| szv| lis| ftv|