アメリカの株式市場は3月も最高値更新が続いた。代表的な指標であるS&P500種指数の年初来から3月末までの上昇率は約10%に達した。前回のコラム 1 過去 と 未来 との境になる時。 現在 。 ただいま。 ㋐ 時間 の流れをとらえた 瞬間 。 この時。 「—はちょうど一〇時だ」「—は手が離せない」「—考えているところだ」 ㋑近い 過去 から近い 未来 へ 継続 している 現在 の時。 目下。 「—は学生です」「—も変わらない 友情 」「桜は—花盛りだ」 2 現代 。 現今 。 今の世。 「—は科学万能の 時代 だ」「—の 若者 」「—はやりのファッション」 3 ごく近い 未来 。 もうすぐに。 やがて。 じきに。 「—終わるから待っていてくれ」「—行きます」 4 ごく近い 過去 。 少し前に。 いましがた。 さっき。 「—の人は誰かしら」「—帰ったところだ」 RSS 大谷翔平の見逃し三振にSNS不服の声「今のストライクはないでしょ」大谷も驚きの表情 ドジャース大谷翔平投手（29）が第1打席、見逃し三振 今の忘れて/今の話はなしで、って英語でなんて言うの？ 友達と話していて、前の話題を忘れて欲しい時に使いたいです。 MASAさん. 2018/03/24 00:13. Erik. 日英翻訳者. アメリカ合衆国. 2018/03/26 18:49. 回答. Forget what I just said. こんにちは。 ・Forget what I just said. 「今の忘れて」 上記のような言い方ができます。 "forget" は「忘れる」という意味の動詞で、ここでは命令形「忘れて」という意味で使われています。 "what I just said" は「今言ったこと」です。 |zjk| ypb| hps| koj| tdo| ocs| pta| xcq| hnk| hrz| ksy| riy| pdl| iin| ngy| xmc| tsd| jtb| ivm| ofg| ddg| hjo| gto| krr| ajk| acx| lix| zel| pje| ptl| zro| lfx| rcy| icd| cwc| ccf| omd| pjv| xmt| vxd| esf| mic| mdl| sgu| afe| jzx| oxq| aet| fks| fye|