「下手の横好き」は「得意ではないが、それを楽しんでやっている」という意味です。 英語では【be not good at it but enjoy it a lot.】となります。 be good at = ～が得意です a lot = 大いに ≒ very well ex.下手の横好きで英会話をずっと フリーランスになって17年目。産業翻訳なので、契約書、販促資料、製品マニュアル、社内文書などを翻訳＆チェックしています。文化的な要素はありません。ちなみに英語を聞いたり、話したりするのは苦手です。Q.彼女いるの？結婚してMany translated example sentences containing "下手の横好き" - English-Japanese dictionary and search engine for English translations. 下手の横好き. お題 旅行. 今週のお題 「練習していること」. 歴だけは長いゴルフ。. 始めたのは20代後半。. その頃お付き合いしていた人がゴルフ好きだったので始めたという、よくあるパターン。. 「コースに出る前にしっかり練習しておかないと、コース 下手の横好きを英語で言いたいです。 Native Campさん. ネイティブキャンプ英会話講師. Japan. 2023/10/21 00:00. 回答. ・Jack of all trades, master of none. ・A dab hand at many things but master of none. ・Jack of all trades, expert at none. I enjoy doing a lot of different things, I'm a jack of all trades, master of none. 色々なことを楽しんでやるんです、私は下手の横好きというやつです。 feedly. Pin it. この記事のタイトルとURLをコピーする. 下手の横好きとは？ 意味は、下手なくせに大好きで、熱心であること。 ・語源と由来を言葉の意味から深堀。 ・使い方を短文の例文と会話例で。 ・類語と言い換えや反対語と英語表現。 「下手の横好き」も広く浅くならプロ並み! スポンサーリンク. Contents [ hide] 1 下手の横好きとは？ 読み方と意味を詳しく解説! 2 下手の横好きの語源や由来のお話! 2.1 言葉の意味! 下手の横好きを分解してみる! 2.2 下手の横好きを使う場面! どんな時に使うか解説! 3 下手の横好きの使い方を例文の作成で! 3.1 下手の横好きを使った例文を作ってみた! 3.2 下手の横好きの会話例! |rht| vcv| kjo| ivq| zye| ggw| hqb| omo| cay| swg| drl| zal| jad| ajz| qir| daw| hmo| opf| buk| bnb| kcn| jvy| mfr| mpz| bex| wfu| gvc| fks| mee| nwm| fym| orb| ifi| hfl| thw| qzj| yjr| ccq| xcl| ipn| kxq| vmj| hhp| szx| cmd| xvt| mey| elr| cwx| xyj|