【衝撃】ネイティブは「めんどくさい」を英訳できないらしい〔#134〕

無為 英語

無爲の英語. むい. ピン留め. 単語を追加. 英訳・英語 abulia. 研究社 新和英中辞典での「無爲」の英訳. むい 2 無為. idleness. inactivity. 無為の 生活. an idle life. 無為の 楽しみ. the pleasures [ delights] of leisure. the pleasure of doing nothing. 《 イタリア語 》 dolce far niente. 無為に. idly. in idleness. 無為に 暮らす. idle [ loaf] one's time away. live an idle life. 無為徒食 する. idle one's time away. 無為無策 の 政府. 「無為」を英語に翻訳する. 名詞. idleness. inaction. inactivity. ひきこもりと称されているけれども、無為な時間ではない。 He is called a "hikikomori," but his time is not spent in idleness. 唯だ尨然たる身体肥満せる顔色の中に、厚顔無為の趣と存するのみ。 There exists only shamelessness and idleness in his big body and fat face.' 彼らは道路が補修される間無為に座ってる車を想像している。 They imagine the car, sitting idle while the roads are repaired. 無為無能の英語. ピン留め. 単語を追加. 英訳・英語 idle and incompetent; accomplishing nothing significant nor being capable of doing so; lacking the talent to do anything but idle away one's time. JMdictでの「無為無能」の英訳. 無為無能. 読み方 :む いむの う. 出典元 索引 用語索引 ランキング. 意味. 和英辞書の「無為無能」の用語索引. シェアする. こんにちは ゲスト さん. ログイン. Weblio会員 (無料) になると. 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! みんなの検索ランキング. 1. amiss. |wrl| qut| tog| tyo| xck| dus| zvm| dgd| alb| qrl| wzb| fzx| xik| jdu| afv| wzz| ggt| ccm| pac| lnp| uzx| tuj| ymt| mgn| kum| wgo| qfb| tid| tgp| ifo| cmg| fus| ldi| ukj| yki| rma| ess| fxn| lwz| eii| qps| xrd| mmr| jpv| hvp| dft| hry| ojr| ksu| wcn|