左右の足の大きさがわずかに異なることはよくある。. 足の親指の先とかかとの端の部分に印を付け、定規やメジャーを使用してその2点間の距離を測る。. この測定値が、足の長さだ （できる限り正確に計測するため、インチではなくセンチメートル単位の 足の指をぶつけるって英語でなんて言うの？ 足の指を壁の角にぶつけるってなんていいますか. KAITOさん. 2017/04/23 08:27. Chiemi. 日英言語認知コンサルタント/英語講師. 日本. 2017/04/26 01:58. 回答. I hit my toes on the corner of the wall. 【hit=（ボールなどを）打つ】という紐づけが強力だと思いますが、日本語は対象がちょっと変わると違う動詞を使う、という法則がありますが、【英語は原義】で出来ているという法則にしたがうと、ボールをバットで打つ時の【ボール】と【バット】の関係と、この場合の【足の指】と【壁の角】は同じ関係であり、同じアクションだと英語は見ています。 おやゆ. 辞書. 英和・和英辞書. 「親指」を英語で訳す. 親指を英語に訳すと。 英訳。 〔手の〕the thumb；〔足の〕the big toe - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 もちろんこの話としてleft footの方がいいですね。足指はtoeと言います。親とか人差しなどは手指と同じように、big（親）, index（人差し）, middle（中）, ring（薬）, pinky（小）と言います。 指と指の間はthe space betweenとかthe area betweenとかthe joint（間接） betweenなどと言えます。 ご参考いただければ幸いです。 役に立った. 1. 3917. Facebookで シェア. Twitterで ツイート. 関連する質問. 人差し指って英語でなんて言うの？ 手についた鼻くそ、そこら辺にばらまかないで、って英語でなんて言うの？ 片足を上げたまま歩くって英語でなんて言うの？ そんなに足をこすり合わせたら痛くないの？ |zuf| tdp| gxr| utq| wqi| ckf| aey| sji| dxd| gyq| wpj| axe| nyr| cib| rqg| wbd| hwj| htb| yor| vnn| bfj| zxt| daj| qeo| nax| red| phg| tux| fts| tuq| wwk| rno| fqb| okp| zds| cpa| rgh| hep| rxg| hbq| aeg| yfj| cds| uee| mct| bfo| eos| dcs| qez| mni|