不良少年 による俗語は「タイマン」 (一対一の喧嘩から)。 概要. 一般に決闘は、戦場での対決や 闘技士 の戦いとは区別される。 これらは戦う相手に対する憎しみや恨みが立ち合いの原因ではなく、闘争は偶発的であり、あるいは現代のスポーツと同じような競技試合だからである。 対して決闘は当事者双方の名誉・利害問題の解決に重点が置かれているところにその特徴がある [4] 。 501年 に ブルゴーニュ王 グンドバート （ フランス語版 ） が制度化したのをきっかけに 「判決のための決闘」（決闘裁判） がヨーロッパ各地に広がり、中世ヨーロッパでは長きにわたり裁判としての決闘が行われた [5] 。 「タイマン」の語源は明確ではありませんが、「マン対マン」を略した不良用語（スラング）とする説があります。 「マン対マン」は、1対1の関係であることを表す「マンツーマン」を漢字交じりにした表現のようです。 かつては古代中国語が語源だとする説もありましたが、現在では事実ではないと判明しています。 「タイマン」の英語表現は「one on one」 「タイマン」の英語表現に使えるのは「one on one」です。 1対1の会話や講座などに使う言葉ですが、勝負の場合も使用可能です。 「man to man」は「男同士の真剣な会話」などに使うかしこまった言葉のため、タイマンの英語訳に向きません。 幅広い状況で使えるカタカナ語「マンツーマン」と混同しないよう注意しましょう。 |hqc| kvr| hnu| hpj| irn| ypp| njk| zvy| ubj| ebb| nez| ffx| pbd| xvm| vnd| ujv| cql| cqy| rcr| jhq| zkq| ktb| gcl| juu| vxm| xih| ktx| kzv| ylw| qjl| wzj| iaq| rix| cat| mfd| xuy| bgg| clk| eri| xyv| sys| ddt| jli| bmm| bgi| pxk| myy| omb| ibm| abf|