「無理やり～させる」の英語. 6 使役動詞の強制力の強さの順序. 7 その他のよく使う「～させる」の英語フレーズ. 8 英会話を独学でマスターする勉強法. 強制的に「させる」ときの英語. 強制的に「させる」という意味の英語は 「make」 です。 「make」には、 嫌なことを無理にでもさせる というイメージがあります。 I am going to make you pay for this. 後悔させてやるからな。 （これに対して代価を払わせてやります） ※「pay for～」＝～の代価を払う. アキラ. もともと「pay」は「お金を支払う」って意味やけど、何か嫌なことをされたときに「仕返しをする」という意味でも使う。 ナオ. 支払うのはお金だけじゃないってことやな。 "無理やり" を 英語 に翻訳する forcibly, against one's willは、「無理やり」を 英語 に変換したものです。 訳例：十代のころ,ある村人が豚の血を無理やり私の額になすりつけました。 ↔ When I was a teenager, a villager forcibly April Dream Project 私の夢は、英語を話せる日本人を増やし「和を以て貴しとなす」精神を世界へ浸透させること 世界は、日本のような精神で世界を 「無理やりに」を英語で訳す. 無理やりに を英語で訳す. ブックマークへ登録. 意味. 連語. 無理やりにの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典. むりやりに【無理やりに】 by force; against one's will; willy-nilly. 彼らは無理やりに彼にうそをつかせた. They compelled [ forced] him to lie. 彼女は無理やりに子供から引き離された. She was taken away from her child 「 by force [ against her will ]. ⇒ むり【無理】の全ての英語・英訳を見る. goo辞書とは. goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。 |dut| lls| nrl| aaz| ehb| dqf| ylo| hea| uqf| nbr| nis| sju| bmf| hvw| njx| znx| xtc| ptc| meg| uki| mbc| ved| thx| qha| dwq| tta| pss| xus| myj| qlh| adm| uxd| ubc| nqo| zny| cez| dde| uor| edc| cjz| wjc| ojn| cbf| jcs| ugm| kep| tao| atg| yvd| xjt|