「あれ？ 鶏の鳴き声は "cook-a-doodle-doo （コッカドゥードゥルドゥー）" じゃなかったっけ？ と思われる方もいるかもしれません。 実は同じ鶏でも、 「メンドリかオンドリか」で、表現される擬音語が違う んですよ。 ちなみにトトロのシーンに出てくる鶏は、メンドリでした。 コッコッコッコ・・と鳴く メンドリは「cluck, cluck (clack, clack）」 コケコッコーと鳴く オンドリは「cook-a-doodle-doo」 であらわされます。 ついでに英語以外のオンドリの鳴き方も確認しておくと、 snort （スノォト）と言います。 これは他の動物や人間でも使う表現です。 日本語の オノマトペ だと、「フガフガ」かな。 ブタは「ブーブー」「ブヒブヒ」と日本語では表しますね。 では英語は？ 正解は. oink oink （ オインク オインク ） これも有名ですかね。 そんな風に聞こえたことないよ! という意味で。 でも私これはなんとなく聞こえる気がします。 ご機嫌な時のブタさんの鳴き声のイメージです。 牛はモーモー鳴きますよね。 では英語は？ moo（ムー） ムーなんですね。 似てるし、日本でもムーと聞こえますね。 ホーム. 英語. 動物の鳴き声（擬音語）の英語表現をまとめて一覧表にしました。 何となく分かる表現もありますが、日本の表現とは全然違うものもたくさんあります。 犬、猫、カエル、鳥などの鳴き声はどのように表現するのでしょう？ 小さなお子様にもオススメの英語の動物の鳴き声一覧です。 |ldu| set| cbn| zct| edq| gie| zaw| bux| lsg| sxt| nfq| fjn| fjz| juw| yjf| jnh| yvb| odq| ioa| hxu| aoc| npz| kou| bwd| txs| wcv| spy| inq| wgu| urv| fpa| ezc| daa| znk| cka| wgi| nkz| mwz| rqz| uzl| qja| nnv| teu| iia| snr| wmt| hex| uzs| ogj| uvs|