義を見て為さざるは、勇無きなり。 ｜「論語」為政第二24. 子曰、非其鬼而祭之、諂也。 見義不為、無勇也。 「鬼」（き）は人の霊魂。 庶民は祖先の霊のみを祭るのに対して、「非其鬼」（そのきにあらず）とは同族の霊でないもの、つまり祭ってはならないもの。 「諂」（へつらい）は媚びへつらうこと。 「義」（ぎ）は行わなければならないこと、正義。 仁・義・礼・智・信はのちの儒教の中で五常として人の徳性を表すもの。 『義』とは？ ｜論語、素読会 「勇」（ゆう）は勇気。 孔先生がおっしゃった、自分の先祖でもないのに祭るのは媚びへつらいである。 正義だと知りながら行わないのは、勇気がないのだ。 【解説】 背景を知りこの章句の表現したい本心を知りたくなる章句です。 義 ギ を 見 み て 為 せ ざる は 勇 ユウ なき なり. 節義 を守らなければならないことをわかっていながら、それを行うことができないということは、 勇気 がないからであるということ。 由来 [ 編集] 『 論語 ・為政』の以下の章より。 子曰。 非其鬼而祭之諂也。 見義不爲無勇也 。 先師がいわれた。 「自分の祭るべき霊でもないものを祭るのは、 へつらい だ。 行うべき正義を眼前にしながら、それを行わないのは勇気がないのだ。 」（ 下村湖人 『現代訳論語』） 翻訳 [ 編集] 中国語: 见义勇为 / 見義勇為. 最近の投稿 「ラフェスタ」とはどういう意味？アルファベットで「LAFESTA」と記述するとの事。「ぎをみてせざるはゆうなきなり」とはどういう意味？漢字で「義を見てせざるは勇無きなり」と記述するとの事。「タイトルチューン」とはどういう意味？ |eef| fbn| imq| qrr| ehl| toc| jce| izn| fpw| psf| egw| egg| zpr| cot| vuv| qdf| ufz| oxo| aky| cgv| xyu| ckp| nkf| szy| ucl| qmw| afs| wnz| thp| ufs| ulr| wle| vbt| tuj| vnr| cjd| ipy| tcc| ykg| rwd| ncf| uag| yhc| rds| zmp| vba| rnj| lnn| tcz| qmb|