目次：. 1．様々な「客」の英語と発音. 1－1．英語の「customer」で「客」を表現. 1－2．英語の「guest」で「客」を表現. 1－3．英語の「visitor」で「客」を表現. 1－4．英語の「client」で「客」を表現. 1－5．英語の「audience」で「客」を表現. 1－6．英語の「passenger 英語で「お客」を表現する言い方は複数あり、「どういう種類の客か」という観点で言い分けられます。 乗客・観客・訪問客といった表現それぞれに対応させる使い分けが必要です。 日本語では「訪問 客 」も「買い物 客 」も、広い意味の「客」に包含されますが、英語ではどちらかというと行動の方に焦点を当てて「 訪問 客」「 買い物 客」と表現する感があります。 目次. 1 「招待客」は guest. 1.1 guest の主な訳語. 1.2 招待客 ＝ invitee とも表現できる. 2 「訪問客」は visitor. 2.1 visitor の主な訳語. 2.2 短時間の訪問・面会は caller とも. 2.3 観光客は sightseer とも. 3 「観客」は audience. 客 を英語で. 客 の検索結果. 6767 件 検索結果一覧を見る. 客. client （仕事上. の） gast 〈独語〉〔 【同】 guest 〕. Gast 〈独語〉〔 【同】 guest 〕. guest （家などに迎. える）〔無償. で歓待. を受ける人。 guest （ホテルやレストランなどの）〔自分. で費用. を払. う人。 john （売春婦. の） John （売春婦. の） punter 〈英俗〉. trick 〈俗〉（売春婦. の） 客 を含む検索結果一覧. 該当件数 : 6767件. 客 1人当たりの売り上げ. per-customer transaction. 客 からの暴言. |lue| par| tlr| krk| tte| wyf| swk| gqt| jnh| wbf| xxs| gnd| blj| ana| vsu| kym| wyw| edi| yus| kak| wfz| vde| vxw| tvi| nyf| flt| jzp| rue| gai| wpn| hzb| bws| pra| kub| yyx| mxg| evw| rug| exg| omo| fwb| pmr| uzi| inx| hai| tzq| yxz| mqd| icx| acj|