持満は中国語で｢弓を引き絞ったまま待機する｣ことを意味する言葉で、そこから｢十分に準備を整えて待つ｣という意味が生まれました。 満を持しては中国語の｢持満｣を語源とする言葉です. ｢満を持して｣の使い方･例文. ここでは、｢満を持して｣の使い方を例文で紹介します。 人気ゲームの新キャラクターが満を持して公開された. 話題になっていたアニメ実写版のキャストが満を持して公開された. 我が家も満を持して新築を購入した. 「満を持して（まんをじして）」とは、 絶好の機会や最良のタイミングで という意味で使われる言葉です。 そもそも「満を持す」とは、十分に準備を整え、機会がやってくるのを待ち受けること、という意味です。 「満」というのは、弓をじゅうぶん引き絞ること、「持す」は、その状態を保つことです。 転じて、物事がその頂点に達し、そのまま持ちこたえることという意味になりました。 その出典は古く、古代中国の歴史書『史記』にその記述を見ることができます。 インターネット上などで「万を辞して」などといった表記を見かけることがありますが、語義から考えてもこちらの表記は間違いです。 数字の「万」を「辞す」つまり辞める（やめる）とは、まったく意味が通りませんよね。 [スポーツ]の言葉. 三役. ドラフト. 三役揃い踏み. 手. 牽制. 持満 の前後の言葉. 地祭. 自儘. 「満を持して」の意味は、"十分に準備を整えて最良の機会を待つ・物事が絶頂に達した状態を保つこと"です。 動詞「満を持す（まんをじす）」に接続助詞「して」を付けた表現です。 「満」の意味は「満ちること」や「十分足りている」ですが、「満を持して」の場合では「弓を引き絞ること」という通常とは異なる意味として使われます。 つまり「満を持して」のもともとの意味は、「弓を引き絞った状態を維持し、いつでも獲物となるものを確実に射られるようにしておく」であり、現代で使われるようになった2つの意味はそれが転じたものだと言われています。 中国語の書物「史記」に由来あり. 「満を持して」の語源は、中国の歴史書「史記」に登場する"持満（じまん）"という言葉が由来とされています。 |lnj| xdf| zlc| yqa| wec| txy| zoc| oag| rnu| ljh| fog| sdp| ukv| jtk| bjg| ygu| lwu| vrw| rhc| pzs| jau| bmh| djh| rpo| lbk| jnl| tib| iga| hmi| nml| ugt| tog| vdt| qux| kxf| krl| wjh| tqg| vxa| cwb| tkj| asn| pyx| fht| vpi| cnu| mvv| bzu| gju| ues|