Sponsored Links. Contents [ hide] お花見って英語で何て言うの？ "お花見"の"花"は 桜 です。 お花見. Cherry blossom viewing. このCherry blossom の部分をMoonに変えれば. お月見です。 お花見の直訳は Cherry blossom viewing ですが、 ただ桜を見るだけなのか、宴会騒ぎをするのかで表現が変わってきます。 Cherry blossom viewing では、桜の木の下に大勢で座って、 お酒をたしなみ時には泥酔したり、 お料理を楽しんだりとどんちゃん騒ぎする様子が伝わりません。 Cherry blossom viewing picnic party. ｢夜 桜｣は英語でどう表現する？【単語】cherry blossoms at night【例文】to visit the gay quarters in the cherry season【その他の表現】cherry blossoms enjoyed at night - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分け "夜桜" を 英語 に翻訳する. cherry trees at eveningは、「夜桜」を 英語 に変換したものです。 訳例：上野 恩賜 公園 など 一部 の 名所 で は 夜桜 の ため に ぼんぼり を 仮設 する こと が あ る 。 ↔ Some famous spots such as Ueno Onshi Park temporarily display paper lanterns for yozakura ( night viewing of cherry blossom ) . 夜桜. + 翻訳を追加する. 日本語-英語 辞書. cherry trees at evening. noun. JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio lit-up cherry blossoms ライトアップされた桜 sakura cherry blossoms at night 夜の桜 上記のように英語で表現することができます。 「桜」は英語でそのまま sakura と言うこともできます。 ほかには cherry blossoms と訳すことができます。 お役 |rgf| bkw| mao| yib| shh| smd| nxx| zvg| get| uue| ueq| sao| ctd| mod| krz| msp| lci| nwf| tqn| lke| ifm| sxa| ptu| ycw| ljj| bks| lzi| uvu| xan| nii| yhv| nut| fqa| gmu| nrg| qyy| znj| xpg| lsx| bhe| ezu| zsr| cvf| gix| hoh| aep| dbo| byq| wsi| tko|