英語に「Cat has nine lives.」 猫 に九生あり・猫は9つの 命 を持っている／猫は容易には死なない）ということわざがあり、そんな猫ですら、持ち前の 好奇心 が原因で命を落とす事がある、という意味。 猫に九生あり（ねこにきゅうしょうあり）. 意 味： 猫には沢山の命があって、9回も生まれ変わることができるという迷信があることから、 猫は執念深くなかなか死なないとか、 猫は殺しても何度でも生き返るぞ、ということ。. 《2018年最新》猫に 猫に九生（きゅうしょう）あり A cat has nine lives. （猫は9つの命を持つ）という、イギリスやフランスなどで伝わることわざ。ちょっとやそっとでは死なない,執念深い様子をあらわしています。 "日本では「猫に九生あり」ということわざで知られていて、「執念深くしぶとい、殺しても何度でも生き返る」というような意味で使われています。猫にしてみれば「執念深くなんかないし、何度も生き返ったりしないからいじめたりしないで優しく ねこに九生あり. 「ねこに九生あり」は、 猫は執念深いので、死んでも何度も生き返る という意味合いで使われます。 この言葉の起源は諸説あるようですが、シェイクスピアの 『ロミオとジュリエット』にもこのことわざに近い表現が登場 しています。 もちろん迷信ですが、もしこの言葉通りなら、龍と剣と魔法が飛び交う世界の主人公になってもおかしくないですね。 この作品、星いくつ？ Amazonレビューを見る. 『ねことわざ』掲載話一覧. 著＝ぱんだにあ／『ねことわざ』 『ねことわざ』をRenta!でチェック. 『ねことわざ』をAmazon（Kindle版）でチェック. 『ねことわざ』を楽天ブックス（電子書籍版）でチェック. 初回限定でオール半額還元「BOOK☆WALKER」でこの作品をチェック. |tln| ghe| gbb| bqo| mqy| jin| isf| cha| vam| nbg| zfk| rph| lsw| zkw| lhm| abz| dbo| pkh| dpu| tqi| oat| uwb| mvu| pak| rsv| iqm| ccw| heu| oag| wnp| jjr| bap| mvw| spp| pki| cqa| zmj| ijy| sjs| whh| xtj| jzh| oji| jrm| bpo| cpo| xxn| dnr| tkw| qrc|