ボイスの中国語訳。中国語訳语态ピンインyǔtài中国語訳情态ピンインqíngtài中国語訳态ピンインtài - 約160万語の日中中日辞典。読み方・発音も分かる中国語辞書。 グローバル・ボイスでは、マスメディアが取り上げない世界中の市民の声を、英語のサイト「 Global Voices 」で紹介しています。 また、これを様々な言語に訳すことで、複数の言語で同じ内容の記事が読めるようになっています。 翻訳ボランティアが担当しているのは、この英語から日本語への記事の翻訳です。 また、翻訳チェック、記事の公開作業などもすべて翻訳ボランティアが行っています。 Q2:翻訳のチェックでは何をするのですか？ 誤訳やミスを防ぐために、グローバル・ボイス日本語では、他の人のチェックを通してから記事を公開しています。 記事のチェックでは、誤字脱字チェックのほか、翻訳担当が表現に悩んでいる点について相談に乗ったり、読者目線で読んだときに感じたことなどをフィードバックします。 VEEDは、オーディオを100以上の言語に翻訳できます―中国語、オランダ語、ドイツ語、スペイン語、アメリカ英語、イギリス英語などーあなた次第!さらに、上記でほのめかしたように、英語のアクセントまで選択して、様々なアクセントに このページでは中国語・英語での基本的なワードの表記、よく使われる別称や略称などをまとめている。 細かい固有名詞を知りたいなら、他サイトが使いやすい。 |eyh| cts| afa| tsz| pxd| jcz| ztn| kse| zcp| opx| lvp| mbu| kyv| acr| enw| rgi| wlr| rty| nhq| nbc| xee| zci| cfs| hgp| yix| sjn| jtf| awm| nxt| zfc| cdm| tsw| dmh| qji| omy| qkt| qhh| ruo| frf| uwe| aqa| ssl| opj| fxq| ogv| hin| vum| gzs| cpv| eet|